Rilecart R-800

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2013, ώρες λειτουργίας: 29.764 h, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 6640-105136, ωφελιμο φορτίο: 235 κιλ, εμβέλεια βραχίονα: 2.550 χιλ., μοντέλο ελεγκτή: IRC5, ακρίβεια επαναληψιμότητας: 0,05 χιλ., αριθμός αξόνων: 6, ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Μέγιστο φορτίο: 235 kg Εμβέλεια: 2.550 mm Ακρίβεια επανάληψης: ±0,05 mm Άξονας 1: +170° έως -170° Προαιρετικό εύρος κίνησης άξονα 1: +220° έως -220° Άξονας 2: +85° έως -65° Guodpszxqcwjfx Actjg Άξονας 3: +70° έως -180° Άξονας 4: +300° έως -300° Άξονας 5: +120° έως -120° Άξονας 6: +360° έως -360° Τυπικό εύρος περιστροφής άξονα 6: ±96 περιστροφές ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Σύστημα ελέγχου: IRC5 Ώρες λειτουργίας: 29.764 ώρες ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Ρομποτικός βραχίονας Ντουλάπι ελέγχου IRC5 Όλα τα καλωδιακά σύνολα Φορητή μονάδα διδασκαλίας (Teach Pendant)

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Περιστροφική μηχανή κοπής με καλούπια Horizon RD-4055 Η μηχανή βρίσκεται σε άριστη κατάσταση, έχει λίγα χιλιόμετρα και είναι έτοιμη για χρήση. Η ρύθμιση της μηχανής γίνεται μέσω του πίνακα ελέγχου. Κατασκευασμένη στην Ιαπωνία. Το σετ αποτελείται από: – FFU-4055, συσκευή τροφοδοσίας φύλλων – RD-4055, περιστροφική μηχανή κοπής με διπλό μαγνητικό κύλινδρο (πάνω και κάτω) – SPC-4055, διαχωριστής Περιγραφή του κατασκευαστή: – Μείωση του κόστους χάρη στη δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης πολλαπλών καλουπιών, – Λειτουργία της μηχανής μέσω οθόνης αφής TOUCH & WORK, – Μικρός χρόνος ρύθμισης της μηχανής, – Ακρίβεια και εξαιρετική ποιότητα του τελικού προϊόντος, – Πολύ εύκολη και γρήγορη συναρμολόγηση του καλουπιού στον μαγνητικό κύλινδρο Τεχνικά χαρακτηριστικά: – Μέγιστο μέγεθος φύλλου πριν από την επεξεργασία: 400 x 550 mm – Ελάχιστο μέγεθος φύλλου πριν από την επεξεργασία: 200 x 275 mm – Υλικό επεξεργασίας: χαρτί, επικαλυμμένο χαρτί και χαρτόνι – Πάχος υλικού: 188 έως 400 g/m² – Ύψος στοίβας τροφοδότη: 500 mm – Ταχύτητα παραγωγής: 6.000 κύκλοι ανά ώρα Εργοστασιακό σετ εργαλείων και αξεσουάρ, οδηγίες. Guodpfezur Hpjx Actjg

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2010, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, συνολικό βάρος: 6.600 κιλ, έτος τελευταίας ανακατασκευής: 2025, Εργασίες ανακαίνισης 2025 - Ανακαίνιση μηχανισμών ανύψωσης - Ανακαίνιση δίσκων εμφιάλωσης - Ανακαίνιση κυλίνδρου κόλλας - Αντικατάσταση κινητήρα κυλίνδρων - Τοποθέτηση νέων προστατευτικών καλυμμάτων - Ανακαίνιση κεφαλών εκτύπωσης - Αντικατάσταση όλων των αισθητήρων της συσκευής θέρμανσης κόλλας - Αντικατάσταση σωλήνων της μονάδας αναρρόφησης - Έλεγχος ολόκληρου του ηλεκτρικού συστήματος Guodezv Rp Sopfx Actsg ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Παραγωγικότητα: 45.000 φιάλες/ώρα Μέγεθος φιάλης: 500 ml, 1 l, 1.5 l Σύστημα Ετικετοποίησης Μέθοδος ετικετοποίησης: Ετικετοποίηση από ρολό Τοποθέτηση ετικετών: Περιμετρική ετικετοποίηση Κατεύθυνση περιστροφής: Δεξιόστροφη Κίνηση δίσκων: Μηχανικός έλεγχος μέσω καμπύλης με φρένο/συμπλέκτη Οπτικό σύστημα κεντραρίσματος: Μηχανικό Ρύθμιση κεφαλών: Χειροκίνητη Αριθμός δίσκων εμφιάλωσης: 25 Αριθμός σταθμών ετικετοποίησης: 2 ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Τάση τροφοδοσίας: 400 V Συχνότητα τροφοδοσίας: 50 Hz Ισχύς: 35 kW Ένταση ρεύματος: 57 A Βάρος μηχανήματος: 6.600 kg ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ - Μηχανικό σύστημα καμπύλης με φρένο/συμπλέκτη για την κίνηση των δίσκων εμφιάλωσης - Μηχανικό οπτικό σύστημα κεντραρίσματος - Χειροκίνητη ρύθμιση κεφαλών - Σύστημα ετικετοποίησης από ρολό για περιμετρικές ετικέτες - Δύο σταθμοί ετικετοποίησης - Προστατευτικά καλύμματα

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Έτος κατασκευής: 2010, Η υποβολή προσφοράς συνεπάγεται την υποχρέωση παραλαβής εντός της προβλεπόμενης προθεσμίας, έως τις 21.09.2026! ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Μέγεθος φύλλου μετάλλου: μέγ. 3.048 x 1.524 mm Διαδρομή άξονα Z: 70 mm Πάχος φύλλου χάλυβα: 20 mm Πάχος φύλλου ανοξείδοτου χάλυβα: 20 mm Πάχος φύλλου αλουμινίου: 12 mm Απόκλιση θέσης Pa: ± 0,1 mm/m Διασπορά θέσης Ps: ± 0,05 mm Μέγιστη φόρτιση τραπεζιού: 750 kg Χρόνος αλλαγής τραπεζιού: περίπου 35 δευτ. Ταχύτητα τοποθέτησης X/Y παράλληλα με τους άξονες: μέγ. 100 m/λεπτό Ταχύτητα τοποθέτησης X/Y ταυτόχρονα: μέγ. 140 m/λεπτό Επιτάχυνση άξονα X/Y: μέγ. 12 m/s² Ταχύτητα κοπής: μέγ. 50 m/λεπτό ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Πηγή ακτίνων: ByLaser 4400 Τύπος λέιζερ: Λέιζερ CO₂ Ισχύς λέιζερ: μέγ. 4.400 W Μήκος κύματος: 10.600 nm Βάρος μηχανήματος: 12.000 kg Βάρος λέιζερ: 1.700 kg Guodpfjzwmn Tox Actsg ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ 2 κεφαλές κοπής με φακούς 5 ιντσών και 7,5 ιντσών

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2000, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 31-44336, διαδρομή άξονα Χ: 630 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 630 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 630 χιλ., μέγιστο βάρος τεμαχίου: 500 κιλ, μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 24.000 στρ./λ., Χωρίς ελάχιστη τιμή – εγγυημένη πώληση στην υψηλότερη προσφορά! Ο άξονας της μηχανής έχει υποστεί πλήρη ανακαίνιση! ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Διαδρομή άξονα X: 630 mm Διαδρομή άξονα Y: 630 mm Διαδρομή άξονα Z: 630 mm Διαστάσεις παλέτας: 400 × 500 mm Αριθμός παλετών: 6 Χρόνος αλλαγής παλέτας: 9 δευτερόλεπτα Μέγιστες διαστάσεις τεμαχίου εργασίας: 720 × 800 mm Μέγιστο βάρος τεμαχίου εργασίας: 500 kg NC περιστροφικός πίνακας: Άξονας Β Πεδίο περιστροφής άξονα Β: 360.000 × 0,001° Ταχύτητα περιστροφής άξονα Β: 40 στροφές/λεπτό Gujdpfxszwd Hte Actjg Υποδοχή εργαλείου: SK 63 Μέγιστη διάμετρος εργαλείου: 150 mm Μέγιστο μήκος εργαλείου: 227 mm Μέγιστο βάρος εργαλείου: 12 kg Ταχύτητα περιστροφής άξονα: 45–24.000 στροφές/λεπτό Ροπή άξονα: 48/72 Nm Κίνηση άξονα: 30 kW Ταχύτητα τροφοδοσίας X/Y/Z: 1–60.000 mm/λεπτό Ταχεία τροφοδοσία X/Y/Z: 60.000 mm/λεπτό Δύναμη τροφοδοσίας: 10.000 Nm ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΣ Συνολική απαιτούμενη ισχύς: περίπου 60 kW Τάση τροφοδοσίας: 400 V Συχνότητα δικτύου: 50 Hz Συνολικό βάρος: περίπου 12.500 kg ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Μεταφορέας γκορτσολιών Τεκμηρίωση/Εγχειρίδιο

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, όγκος κάδου: 1,2 m³, Έτος κατασκευής: 2017, ώρες λειτουργίας: 1.650 h, Εξοπλισμός: πιρούνια παλετών, ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Χωρητικότητα κάδου: 1,2 m³ Χωρητικότητα πολυλειτουργικού κάδου: 0,7 m³ Πλάτος «σαγονιού»: 250 cm ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Μέγιστη ταχύτητα: 40 km/h Ώρες λειτουργίας: 1.650 ώρες ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Προωθητικό όργανο Pronar 2600, διμερές, πλήρως υδραυλικό Πηρούνια παλετοφόρου Gsdpszylz Defx Actjug Σημείωση: Το μηχάνημα έχει επαναταξινομηθεί σε αγροτικό ρυμουλκούμενο όχημα έως 3,5 τόνους. Για τον σκοπό αυτό, τοποθετήθηκε μια ελεγμένη ράβδος σύζευξης και μια πρίζα για ρυμουλκούμενο. Έτσι, μπορεί να ζητηθεί, ενδεχομένως, μια πράσινη άδεια κυκλοφορίας.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2017, ώρες λειτουργίας: 1.113 h, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: G30XL320839, Η συντήρηση της μηχανής θα πραγματοποιείται από την Zünd Spain! ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Plotter Zünd G3 XL-3200 Σύστημα κενού: 1–9 kW Κεφαλές εργαλείων Οικουμενική κεφαλή εργαλείου UM-ZS G3, πλάτος εργασίας: 60 mm Οικουμενική κεφαλή εργαλείου UM-ZP G3, πλάτος εργασίας: 60 mm Ώρες λειτουργίας: 1.113 ώρες ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Plotter Zünd G3 XL-3200, αριθμός προϊόντος 6343200 Σύστημα κενού G3, CIC, αριθμός προϊόντος 6438104 Κάμερα ICC για S3/G3, αριθμός προϊόντος 6539101 Οικουμενική κεφαλή εργαλείου UM-ZS G3, αριθμός προϊόντος 6531006 Οικουμενική κεφαλή εργαλείου UM-ZP G3, αριθμός προϊόντος 6531007 Οικουμενικό εργαλείο κοπής (UCT), αριθμός προϊόντος 6532001 Ταλαντούμενο εργαλείο EOT-250, G3, αριθμός προϊόντος 6532018 Gjdpfxezyktle Actsug Εργαλείο V-CUT, G3, αριθμός προϊόντος 6532021 Εργαλείο δημιουργίας αυλακώσεων τύπου 1 (CTT1), αριθμός προϊόντος 6532051 Εργαλείο δημιουργίας αυλακώσεων τύπου 3 (CTT3), αριθμός προϊόντος 6532053 Λογισμικό Zünd Cut Center, αριθμός προϊόντος 6731200 Επιλογή κάμερας Zünd Cut Center, αριθμός προϊόντος 6731250 Επιλογή V-Cut Zünd Cut Center, αριθμός προϊόντος 6731240 Υπολογιστής και οθόνη για Zünd Κόστος αποστολής για τον plotter

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2018, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, συνολικό βάρος: 3.500 κιλ, Χωρίς ελάχιστη τιμή – εγγυημένη πώληση στην υψηλότερη προσφορά! ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Gusdpfozyccxjx Actog Εύρος κοπής σε γωνία 90° (κύκλος): 530 mm Εύρος κοπής σε γωνία 90° (επίπεδο): 530 × 800 mm Εύρος κοπής σε γωνία 45° (επίπεδο): 530 × 520 mm Εύρος κοπής σε γωνία 30° (επίπεδο): 530 × 320 mm Γωνία κοπής: 45° -0° -60° Ταχύτητα ταινίας: 20–120 m/min Μήκος τροφοδοσίας: 1.500 mm ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Ισχύς κινητήρα πριονιού: 3,0 kW Αντλία ψυκτικού υγρού: 100 W Υδραυλική αντλία: 370 W Σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο: 400 V / 50–60 Hz Διαστάσεις και βάρος Διαστάσεις (Μ × Π × Υ): 2.500 × 4.000 × 2.500 mm Συνολικό βάρος: 3.500 kg ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Βάση μηχανήματος με δοχείο συλλογής πριονιδιών Υδραυλική ρύθμιση της πίεσης κοπής Ρύθμιση της ταχύτητας της ταινίας με βαθμιδωτό τρόπο Υδραυλική ρύθμιση του βραχίονα καθοδήγησης Λίπανση με ελάχιστη ποσότητα λιπαντικού Αυτόματη διακοπή στο τέλος της κοπής Βούρτσα για την απομάκρυνση των πριονιδιών Υδραυλική ρύθμιση της γωνίας Υδραυλική ρύθμιση της τάσης του σφιγκτήρα Υδραυλική ρύθμιση της τάσης της ταινίας πριονιού Εγχειρίδιο χρήσης

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2018, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 2018/219, διάμετρος οπής: 75 χιλ., αριθμός λεπίδων πλάνης: 6, ταχύτητα λειτουργίας: 6 mm/s, έτος τελευταίας ανακατασκευής: 2018, Προς πώληση, μια πολύ γρήγορη και πλήρως λειτουργική μονάδα αποφλοιώσης ξυλείας Cambio! Το 2018, το μηχάνημα ανακατασκευάστηκε πλήρως, έκτοτε συντηρείται επαγγελματικά και, κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, εξοπλίστηκε με ένα νέο δακτύλιο λεπίδων με 6 λεπίδες κοπής! Η μονάδα μπορεί να ενσωματωθεί απευθείας στον υπάρχοντα μηχανολογικό σας εξοπλισμό! ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Μέγιστη διάμετρος κορμού: Ø 750 mm Ελάχιστη διάμετρος κορμού: 11 cm Ελάχιστο μήκος κορμού χωρίς επιπλέον μηχανισμό ελέγχου: 3 μ Ελάχιστο μήκος κορμού με επιπλέον μηχανισμό ελέγχου: 1,5 μ Μέγιστη ταχύτητα προώθησης: 100 μ/λεπτό ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Κινητήρας ρότορα: 55 kW Κινητήρας προώθησης: 11 kW Υδραυλική ισχύς: 1,5 kW Ταχύτητα περιστροφής ρότορα: 220 στροφές/λεπτό στα 50 Hz Άνοιγμα ρότορα: 80 cm Ρότορας αποφλοιώσης: Ρότορας με 6 λεπίδες Βάρος: 10.500 kg ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Πλήρες σύστημα εισόδου Πλήρες σύστημα εξόδου Ηλεκτρικό σύστημα Υδραυλικό σύστημα για τους κυλίνδρους εισόδου Νέος ρότορας με 6 λεπίδες, από την ανακατασκευή του 2018 Πλήρης μονάδα αποφλοιώσης για ενσωμάτωση σε υπάρχοντα μηχανολογικό εξοπλισμό Κεντράρισμα ZV – 75/2 MA Αριθμός οριζόντιων κωνικών κυλίνδρων: 2 Ισχύς κινητήρα ανά μοτέρ με μηχανισμό σπειροειδούς μετάδοσης SEW: 1,5 kW ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ 2 οριζόντιοι κωνικοί κύλινδροι τοποθετημένοι σε πνευματικά ενεργοποιούμενα περιστρεφόμενα βραχίονες Μοτέρ με μηχανισμό σπειροειδούς μετάδοσης SEW με στηρίγματα ροπής, σε στιβαρή κατασκευή από ατσάλι Βαρύ μεταλλικό περίβλημα εισόδου Πλήρης σειρά αισθητήρων Σύστημα εξόδου AW 800 Ισχύς κινητήρα: 3,0 kW ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Κίνηση μέσω μοτέρ με μηχανισμό γραναζιού SEW Βάση μηχανήματος από συγκολλημένους ορθογώνιους σωλήνες για τη στήριξη επιπλέον εξαρτημάτων του μηχανήματος Υδραυλικοί αμορτισέρ Gusdpfx Acozx Eaqstsg

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2010, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 0-240-06-8502, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, ισχύς: 18 kW (24,47 ίππους), μέγιστο ύψος κοπής: 95 χιλ., διάμετρος λεπίδας πριονιού: 380 χιλ., μέγιστο μήκος κοπής: 4.300 χιλ., πλάτος πλάκας: 2.200 χιλ., ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Gusdpfszx Anxox Actjg Μήκος κοπής: 4.300 mm Πλάτος πλάκας: 2.200 mm Προεξοχή πριονόλαμας: 95 mm Διάμετρος κύριας πριονόλαμας: μέγ. Ø 380 mm Ταχύτητα προώθησης του πριονιού: έως 150 μ/λεπτό Τσόχες σύσφιξης: 7 τεμ. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Ισχύς κύριου κινητήρα πριονιού: 18 kW Ισχύς κινητήρα πριονιού για προ-κοπή: 2,2 kW Ώρες λειτουργίας: περίπου 38.544 ώρες (ημερομηνία: 05.10.2023) ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Αυτόματη τροφοδοσία πλακών από την οπίσθια πλευρά Τροφοδοσία μέσω ανακλινόμενου τραπεζιού Ανακλινόμενο τραπέζι Αυτόματος προγραμματιζόμενος μηχανισμός με προώθηση τσόχας σύσφιξης Κύρια μονάδα πριονιού Μονάδα προ-κοπής Αυτόματος έλεγχος μήκους κοπής και θέσης Σύστημα ρύθμισης γωνίας και οπισθοδρόμησης Τραπέζια στήριξης με αερόψυκτο σύστημα στην περιοχή χειρισμού Περιβάλλον λειτουργίας και βελτιστοποίησης CADmatic Εκτυπωτής ετικετών PICA 108 Σύστημα κυλίνδρων και μεταφοράς στην οπίσθια περιοχή τροφοδοσίας Περίφραξη ασφαλείας με σύστημα προστατευτικού φράχτη Εξαεριστικοί σύνδεσμοι με σύστημα εξαγωγής αέρα εντός του μηχανήματος

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2010, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 0-201-08-1422, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, ώρες λειτουργίας: 17.952 h, αριθμός θέσεων στη θήκη εργαλείων: 24, πλάτος εργασίας: 1.600 χιλ., ισχύς κινητήρα ατράκτου: 15 W, αριθμός ατράκτων: 2, μήκος εργασίας: 4.760 χιλ., Κέντρο κατεργασίας με αυτόματο σύστημα μεταφοράς υλικών (αριθμός σειράς: 0-205-08-1424) ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Διαδρομή άξονα Χ: περίπου 4.760 mm Διαδρομή άξονα Υ: περίπου 1.600 mm Κύριοι άξονες: 2 Ισχύς κύριων αξόνων: 15 kW ο καθένας Σύστημα συγκράτησης εργαλείων: HSK F63 Αριθμός κεφαλών διάτρησης: 2 Αυτόματος αλλαγτής εργαλείων: 2 × 12 θέσεων ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Σύστημα ελέγχου: PC85 / woodWOP Ώρες λειτουργίας CNC: 17.952 ώρες ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Αυτόματοι πίνακες στήριξης AP Σύστημα απομάκρυνσης πριονιδιών και υπολειμμάτων Περίβλημα ασφαλείας Σχετικό σύστημα μεταφοράς και ανακύκλωσης υλικών HOMAG Σύστημα μεταφοράς με γέφυρα Δοκός κενού Σύστημα μεταφοράς Άξονες C Προετοιμασία FLEX-5 Αυτόματα ρυθμιζόμενοι συγκρατητές κενού Αντλίες κενού υγρού δακτυλίου Σημείωση σχετικά με την ονομασία του μηχανήματος: Guedjzx Anfepfx Actog Η ονομασία BOF 712/48/16/AP ήταν ο πραγματικός ιστορικός τύπος μηχανήματος. Το CENTATEQ E-500 είναι η μεταγενέστερη/τρέχουσα ονομασία της σειράς, η οποία είναι σήμερα εμφανής στο μηχάνημα.