μηχάνημα διάτρησης πλακών

PAMA SPEEDRAM 2000

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2008, ύψος τόρνευσης: 1.200 χιλ., μέγιστο βάρος τεμαχίου: 8.000 κιλ, διαμέτρος τορναρίσματος: 1.800 χιλ., φορτίο τραπεζιού: 8.000 κιλ, συνολικό βάρος: 25.000 κιλ, Fanuc 18ITB άξονας C, τόρνευση, φρεζάρισμα, διάτρηση αλλαγέας εργαλείων 16 θέσεων Fsdpszh Uz Aefx Akwjgf πλάτω 1600mm, μέγιστη διαμέτρος τόρνευσης 1800mm, ύψος διέλευσης 1200mm μέγιστη ταχύτητα περιστροφής πλάτου 250 στροφές/λεπτό μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος πλάτου 8000kg σύστημα απομάκρυνσης ρινισμάτων

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Φρέζα MECOF AGILE CS 500 TNC 640 σε άψογη τεχνική κατάσταση Fgsdpfx Aoy Rzklekwjf Τεχνικά χαρακτηριστικά: – Υποδοχή ατράκτου: ISO 50 – Διαμήκης διαδρομή: 6000 mm – Εγκάρσια διαδρομή: 1250 mm – Κατακόρυφη διαδρομή: 1700 mm – Διάσταση τραπεζιού: 7300×1090 mm + (2 κύβοι 1520×1000 mm) – Στροφές ατράκτου: 4000 στροφές/λεπτό – CNC μοντέλο: Fidia CXR – Χωρητικότητα αλλαγής εργαλείων: PICK UP UTENSILI 10 ΘΕΣΕΩΝ (5 ISO 50 – 5 HSK 50 E) – Ισχύς ατράκτου: 30 kW Το MECOF AGILE CS 500 TNC 640 προσφέρει πληθώρα λειτουργιών και τεχνικών χαρακτηριστικών για να καλύψει ποικίλες απαιτήσεις. Η διαμήκης διαδρομή 6000 mm και η εγκάρσια διαδρομή 1250 mm δίνουν τη δυνατότητα για ακριβείς εργασίες διάτρησης και φρεζαρίσματος σε μεγάλα τεμάχια εργασίας. Η κατακόρυφη διαδρομή των 1700 mm διασφαλίζει μέγιστη ευελιξία και δίνει τη δυνατότητα κατεργασίας από διάφορες γωνίες. Το τραπέζι έχει διαστάσεις 7300×1090 mm και συμπληρώνεται από δύο επιπρόσθετους κύβους διαστάσεων 1520×1000 mm. Σε αυτή την περίπτωση η μηχανή είναι τοποθετημένη σε ισόγειο επίπεδο. Το φρεζο-διατρητικό μηχάνημα διαθέτει ισχυρό κινητήρα ατράκτου 30 kW με μέγιστη ταχύτητα 4000 στρ./λεπτό. Ο έλεγχος CNC Fidia CXR εξασφαλίζει ακριβή προγραμματισμό και εύκολη λειτουργία. Ο αυτόματος αλλαγέας εργαλείων 10 θέσεων (5 ISO 50 – 5 HSK 50 E) επιτρέπει ταχείες αλλαγές εργαλείων για βέλτιστη παραγωγικότητα. Το μηχάνημα συντηρούνταν συνεχώς και βρίσκεται σε άψογη τεχνική κατάσταση. Διατίθεται για επιθεώρηση υπό ρεύμα ή εν λειτουργία. Περιλαμβάνεται εκτενής εξοπλισμός. Περισσότερες φωτογραφίες διαθέσιμες κατόπιν αιτήματος. Η αποσυναρμολόγηση, η μεταφορά, η αποστολή και η επανεγκατάσταση μπορούν να οργανωθούν.

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2014, Siemens 840 D Περιστρεφόμενο χειριστήριο συμπεριλαμβανομένου του συστήματος ελέγχου SIEMENS 840 D Solution Line. Διαδρομή Χ: 8000 mm Fgedpfx Aew Syv Uskwef Διαδρομή Υ: 1300 mm Διαδρομή Ζ: 2200 mm Σύστημα εργαλείου: SK 50; Capto C8 Κύρια άτρακτος: 20 kW, 4000 σ.α.λ. 3D μοντέλο όγκου της μηχανής Σύστημα μέτρησης HEIDENHAIN σε όλους τους άξονες. Αυτόματη κεντρική λίπανση με έλεγχο πίεσης και χρόνου για όλους τους άξονες και τα κινούμενα μέρη. Σύστημα μέτρησης επαφής της RENISHAW RMP60 M Έλεγχος θραύσης εργαλείου μέσω της κεφαλής μέτρησης Σύστημα ανίχνευσης σύγκρουσης BRANKAMP CMS με δύο κανάλια μέτρησης: Ύψος κέντρου Fibro περιστρεφόμενο σταθεροποιητή: 1100 mm Απόσταση μεταξύ κέντρων Fibro περιστρεφόμενο σταθεροποιητή: 900–3000 mm Μέγιστη διάμετρος περιφοράς Fibro περιστρεφόμενο σταθεροποιητή: 2200 mm Επιτραπέζιος περιστροφικός δίσκος Fibro D=1600 mm; 250 σ.α.λ Περιστροφικός τραπεζοειδής δίσκος FIBRODYN 1600 mm: Περιοχή πλακών 6000x2000 mm d'Andrea εγκάρσια κεφαλή πλαναρίσματος Καθολική κεφαλή φρεζαρίσματος Αυτόματος εναλλάκτης εργαλείων ATC, 80 θέσεις μαγκαζιού στην έκδοση M: 3 θέσεις κεφαλής φρεζαρίσματος Αντλία υψηλής πίεσης 30 bar Ώρες λειτουργίας: 4261 ώρες

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Swing diameter: 2000 mm Turning height: 1800 mm Control: Siemens Sinumerik 840 Dsl Speed range: 2.8–315 rpm Crossrail adjustment (vertical): 1200 mm Crossrail adjustment (horizontal): +/- 1150 mm Tool slide vertical travel: 1500 mm Tool slide cross-section: 240 x 240 mm Minimum plunge diameter: 340 mm Cutting force: 50 kN Table torque: 50,000 Nm Speed range, step 1: 2.8 – 80 rpm Speed range, step 2: 12 – 315 rpm Maximum clamping weight: 12,000 kg Table drive power: 105 kW Machine weight approx.: 33 t Space requirements approx.: 10 x 5 x 6.5 m Additional Technical Data: Fedpfjy Dvlqsx Akwogf - Feed range (three-phase servo motors): 1–3000 mm/min; 0.01–50 mm/rev - Crossrail traverse speed: 425 mm/min Equipment/Accessories: - Increased turning height (+600 mm) - Z-axis extended to 1500 mm - Tool magazine positions: 20 - Magazine type: Disc-type magazine - Max. tool length: 525 mm - Chip conveyor - Workpiece measurement - Renishaw measuring probe - Coolant tank capacity: approx. 2,000 liters - Coolant pump flow rate: 60 liters/min at 2 bar Refurbishment: - Extensively overhauled in 2012 by Siemens Industry Munich - Overhaul included: control, cabling, motors, measuring systems, etc. - Further information can be found in the PDF

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2008, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Soraluce, μοντέλο FL8000, μηχανή φρεζαρίσματος CNC υψηλής απόδοσης με κινούμενο στύλο και βάση δαπέδου. ΔΙΑΔΡΟΜΗ (X) 7.500 mm ΔΙΑΔΡΟΜΗ (Y) 1.400 mm ΔΙΑΔΡΟΜΗ (Z) 1.000 mm ΓΡΗΓΟΡΗ ΚΙΝΗΣΗ (X, Y, Z) 25.000 mm/λεπτό ΕΥΡΟΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (X, Y, Z) 1 – 10.000 mm/λεπτό ΡΥΘΜΟΣ ΕΠΙΤΑΣΧΥΝΣΗΣ (Άμεσος, όχι μέγιστος) 1 m/s² ΣΤΡΟΦΕΣ ΑΤΡΑΚΤΟΥ 20 - 4.000 στροφές/λεπτό ΚΩΝΟΣ ΑΤΡΑΚΤΟΥ ISO 50 ΙΣΧΥΣ ΑΤΡΑΚΤΟΥ 28 Kw NC15C - HEIDENHAIN iTNC 530 (Επίπεδη οθόνη TFT 15,1", με ψηφιακά συστήματα κίνησης). Έκδοση με έναν επεξεργαστή. Προετοιμασμένο για μηχανή με 10 κινητήρες (9 άξονες CNC + κινητήρας ατράκτου). Κεντρικός πίνακας με κουμπιά, με ανεξάρτητα κουμπιά για τους γραμμικούς άξονες (X+, X-, Y+, Y-, Z+, Z-) Επιλογή K20 για το i530M. Ανεξάρτητος κινητήρας σερβο με εναλλασσόμενο ρεύμα Heidenhain για κάθε άξονα. HEIDENHAIN HR-410 φορητός ηλεκτρονικός τροχός χειρισμού με σπειροειδές καλώδιο 5 μέτρων. Αυτόματη κεφαλή ευθυγράμμισης 28Kw, 760Nm, 0,001° x 0,001°, 4000 στροφές/λεπτό. Συνεχές σύστημα λίπανσης με αέρα και ομίχλη λαδιού για τα γρανάζια της κεφαλής. Αυτόματη συσκευή σύσφιξης εργαλείου – 15.000N. Αυτόματη υδραυλική συσκευή απελευθέρωσης εργαλείου. Κώνος ατράκτου: BT50 Κινητήρας ατράκτου υψηλής ροπής 28kW, 100% ED, ψηφιακός κινητήρας. R10 – Κιβώτιο ταχυτήτων ZF δύο ταχυτήτων, συμπεριλαμβανομένης της μονάδας ψύξης. Εύρος στροφών ατράκτου 20 – 4.000 στροφές/λεπτό Γρήγορη κίνηση αξόνων X-Y-Z 25.000 mm/λεπτό Εύρος συγκέντρωσης κίνησης εργασίας αξόνων X-Y-Z 0 - 10.000 mm/λεπτό Ρυθμός επιτάχυνσης αξόνων X-Y-Z 1 m/s² (άμεσος, όχι μέγιστος) Υδραυλικό σύστημα εξισορρόπησης για τη συναρμολόγηση κεφαλής/εμβόλου. Σύστημα κίνησης άξονα X με δύο σερβοκινητήρες, δύο κιβώτια ταχυτήτων και διπλό ράουλο και οδοντωτό. Προκατασκευασμένες σφαιρικές βίδες με διπλούς ανακυκλούμενους ρουλεμάν στους άξονες Y και Z. Αυτόματο κεντρικό σύστημα λίπανσης. Γραμμικό σύστημα καθοδήγησης με ανακυκλούμενους κυλινδρικούς ρουλεμάν σε κάθε άξονα. Αυτόματο κεντρικό σύστημα λίπανσης για τις ράγες. Γραμμικές κλίμακες μέτρησης HEIDENHAIN στους άξονες X-Y-Z με σύστημα καθαρισμού με πεπιεσμένο αέρα - (Ακρίβεια +/- 0,005 mm) H48 – Σύστημα ψύξης με αγωγό μέσα στον άτρακτο τύπου AD. M3 – Αυτόματη αλλαγή εργαλείων, 40 θέσεις. M6 – Οριζόντια-κάθετη δυνατότητα αλλαγής εργαλείων. Fsdpfx Asw U Tlzskwogf M8 – Μηχανοκίνητη συσκευή αλλαγής εργαλείων. Η συσκευή αλλαγής εργαλείων κινείται από έναν σερβοκινητήρα. Υδραυλικά εξαρτήματα Μπροστινή μεταλλική περσίδα για την κάλυψη της άνω και κάτω περιοχής του εμβόλου, σε συνδυασμό με μεταλλική προστασία στην πλευρική πλευρά του στύλου, μεταξύ του τραπεζιού της μηχανής και της οπίσθιας υποστήριξης ράγας, η οποία προστατεύει την κατακόρυφη κίνηση του εμβόλου. CE10 - ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ στην οπίσθια πλευρά και στις δύο πλευρές του στύλου της μηχανής. P20 - Πλατφόρμα χειριστή σταθερά συνδεδεμένη με τον στύλο και κινείται μαζί του στην κατεύθυνση του άξονα "X". Ο κύριος πίνακας χειριστή είναι τοποθετημένος εντός της περιοχής της πλατφόρμας του χειριστή για μηχανές χωρίς εξωτερικό πίνακα χειριστή και προσπελάζεται από την οπίσθια πλευρά της μηχανής. D7 + D50A - Σύστημα ψύξης με δεξαμενή χωρητικότητας 1000 λίτρων, με δύο αντλίες που παρέχουν υψηλή και χαμηλή πίεση, παρέχοντας 5 και 12 bar και ρυθμό ροής 50 λίτρων/λεπτό. Φιλτράρισμα με χαρτί και μαγνητικό φίλτρο. E30A – μεταφορέας γκορέν FL8000, μεταφορική ταινία με μεντεσέ. Πλάτος 350mm. PW11B – Σύστημα περιοχής εργασίας με εκκρεμές. PM2 x 2 – Μηχανή προετοιμασμένη από την Soraluce για την προσθήκη δύο περιστρεφόμενων τραπεζιών. Φωτισμ

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Τεχνικές λεπτομέρειες: Μήκος τραπεζιού: 4000 mm Πλάτος τραπεζιού: 4000 mm φορτίο τραπεζιού: 100 t Διαμήκης κίνηση πίνακα: Άξονας U: 2000 mm Περιστρεφόμενο τραπέζι: Β-άξονας: 360 ° Διαμήκης ταχείας τραβέρσας: Άξονας U: 6000 mm/min mm/min. Ταχεία τραβέρσα: Άξονας Β: 0,05 - 2 στροφές/λεπτό τραπέζι γεώτρησης Οι άξονες U και B είναι εξοπλισμένοι με υδροστατικούς οδηγούς. Υδροστατική στήριξη ή στήριξη ρουλεμάν : Υδροστατική στήριξη Ø ζεύξης πέμπτου τροχού: 2.190 χλστ Υδραυλικές κλειδαριές - 3 υδροστατικοί οδηγοί για διαμήκη κίνηση - 1 υδροστατικός κυκλικός οδηγός για τον περιστροφικό άξονα σύστημα εντοπισμού θέσης: - Κωδικοποιητής γωνίας Heidenhain για τον άξονα Β - Οπτική κλίμακα Heidenhain για τον άξονα U Οι σερβοκινητήρες, ο πίνακας ελέγχου και ένας πίνακας δεν περιλαμβάνονται στην παράδοση. Fodpfx Aeu N D Tljkwegf *

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2013, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, διαδρομή άξονα Χ: 17.000 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 4.800 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 1.500 χιλ., μήκος τραπεζιού: 16.000 χιλ., πλάτος τραπεζιού: 3.000 χιλ., μέγιστη ταχύτητα ατράκτου: 3.000 στρ./λ., ταχεία μετατόπιση άξονα X: 12 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονας Y: 8 μ/λεπτό, ταχεία μετακίνηση άξονα Z: 8 μ/λεπτό, απόσταση μεταξύ των στηριγμάτων: 3.800 χιλ., είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, θέση της κεφαλής φρεζαρίσματος: vertikal / Winkelkopf, μέγιστη ταχύτητα περιστροφής: 3.000 στρ./λ., απόσταση τραπεζιού έως το κέντρο της ατράκτου: 2.300 χιλ., συνολικό βάρος: 90.000 κιλ, μύτη ατράκτου: ISO 60 / ISO 50 Adapter, ισχύς κινητήρα ατράκτου: 60.000 W, Εξοπλισμός: ταχύτητα περιστροφής απείρως μεταβαλλόμενη, ➡️ CNC PORTAL MILLING MACHINE WALDRICH COBURG ⬅️ Heavy-Duty Machining | Siemens 840D Retrofit | Ready for Production For sale is a high-quality CNC portal milling machine from the premium manufacturer Waldrich Coburg in excellent condition. ✔ Machine under power ✔ Inspection and test run possible ✔ Siemens 840D retrofit (2013) ✔ New electrics & control cabinets ✔ New motors & drives ✔ Heidenhain glass scales on all axes ✔ Ideal for large part machining & heavy-duty cutting Technical Data X-travel: 17,000 mm Y-travel: 4,800 mm Z-travel: 1,500 mm Clamping area / base plates: 16,000 x 3,000 mm Column width: 3,800 mm Distance from table to milling spindle: 2,300 mm Spindle power: 60 kW Speed range: 0.4 – 3,000 rpm Tool holder: ISO 60 / ISO 50 adapter Fgedpoy Rrb Ijfx Akwjf Machine weight: approx. 90,000 kg Equipment Siemens 840D CNC control 2-speed gearbox Angle head WFU 250 with automatic indexing Angle head WFU 500 with automatic indexing Rapid threading Tool magazine with tool holders Steel covers for X/Y axes 2 chip conveyors Ideally suited for: Mechanical engineering Large part machining Power plant construction Shipbuilding Steel and rolling mill industry Contract manufacturing 📍 Location: USA 🌍 Worldwide shipping available 📞 Further information, videos or inspection appointments available upon request.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1980, Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το κρεβάτι: 1930 mm Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το υποστήριγμα: 1520 mm Μήκος κατεργασίας: 5000 mm Στροφές: 0,5-250 σ.α.λ. Διάμετρος οπής ατράκτου: 105 mm Βάρος τεμαχίου: 35 τ Λούνετ 400-700 mm Λούνετ 700-1200 mm Λούνετ 1000-1600 mm Έλεγχος: Siemens Συνολική ισχύς: 106 kW Τα τεχνικά δεδομένα βασίζονται σε στοιχεία του κατασκευαστή ή του χρήστη και ως εκ τούτου δεν είναι δεσμευτικά για εμάς. Η ενδιάμεση πώληση επιφυλάσσεται· ισχύουν αποκλειστικά οι γενικοί όροι και προϋποθέσεις πώλησης μας. Σχετικά με εμάς Περισσότερες από 400 ίδιες μηχανές σε απόθεμα Πάνω από 15.000 m² αποθηκευτικού χώρου, γερανοχωρητικότητα 70 τόννοι Περισσότερα από 10.000 είδη αξεσουάρ για το συνεργείο σας Fjdoyutp Hjpfx Akwjgf Εάν θέλετε να πουλήσετε μηχανήματα, παραγωγικές γραμμές ή την επιχείρησή σας, επικοινωνήστε μαζί μας. Περισσότερες προσφορές θα βρείτε στην ιστοσελίδα μας. Επισκέψεις κατόπιν συνεννόησης είναι δυνατές. Ανυπομονούμε να σας υποδεχτούμε. Η ομάδα Markus Hirsch

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 1999, ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ, ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ: ΠΑΡΑΛΛΗΛΟΣ ΤΟΡΝΟΣ Fgsdpfx Akjyhrnuswof ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ: ΠΡΙΣΜΑΤΙΚΟΣ, 3 ΟΔΗΓΟΙ ΤΟ ΚΑΡΟΤΣΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΚΙΝΕΙΤΑΙ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΖΕΙ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΑΒΕΣ, ΕΙΔΙΚΟ ΓΙΑ ΑΞΟΝΕΣ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΡΑΠΕΖΙΟΥ ΚΑΙ ΚΟΝΤΡΑ: 6000 mm ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΟΥ: 1000 mm ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΒΑΣΗ: 1020 mm ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΤΟΡΝΕΥΣΗΣ: 700 mm ΠΛΑΤΟΣ ΒΑΣΗΣ: 900 mm ΦΟΡΤΙΟ ΜΕΤΑΞΥ ΤΡΑΠΕΖΙΟΥ ΚΑΙ ΚΟΝΤΡΑ: 12.000 kg ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΠΥΡΓΟΣ 4 ΘΕΣΕΩΝ: ΝΑΙ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΟ ΚΟΝΤΡΑ: ΝΑΙ ΣΤΡΟΦΕΣ: 1-720 rpm ΕΛΕΓΧΟΣ (ΜΑΡΚΑ/ΜΟΝΤΕΛΟ): SIEMENS 840 D POWER LINE ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ ΣΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΠΙΝΑΚΑ: ΝΑΙ ΕΞΑΓΩΓΕΑΣ ΡΙΨΕΩΝ: ΝΑΙ, ΤΥΠΟΥ ΛΑΙΜΟΥ, ΚΑΙΝΟΥΡΙΟΣ 2021 ΕΞΤΡΑ ΑΝΟΙΧΤΗ ΛΑΒΗ: 2 ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΛΕΙΣΤΗ ΛΑΒΗ: 1 ΜΟΝΑΔΑ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΕΝΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ (ΜxΠxΥ): 14 x 3 x 2,5

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2005, διαδρομή άξονα Χ: 16.000 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 3.500 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 1.500 χιλ., Σταθμός κεφαλής υποδοχής TUPC CNC Μικρο-Ιντερπόσιμος κεφαλής Άξονας Α: 360.000 x 0,001 mm Άξονας C: 360.000 x 0,001 mm SELS προέκταση ατράκτου L=500 mm CTS εσωτερική παροχή ψυκτικού υγρού Αυτόματος αλλαγέας εργαλείων αλυσίδας ATC, 60 θέσεων Υδροστατικοί οδηγοί Προαιρετικές πλάκες με εγκοπές Τ, 5600 x 1875 (2x) + 4000 x 1875 mm Άξονας X: 16.000 mm Άξονας Y: 3.500 mm Άξονας Z: 1.500 mm Ισχύς ατράκτου: 80 kW Μέγιστες στροφές ατράκτου: 4000 rpm Υποδοχή εργαλείου: SK59 ISO/BT/MK Ταχύτητα τροφοδοσίας άξονα Χ: 25.000 mm/min Fgjdoxpfkkopfx Akwof Ταχύτητα τροφοδοσίας άξονα Υ: 25.000 mm/min Ταχύτητα τροφοδοσίας άξονα Z: 25.000 mm/min Κεφαλή φρεζαρίσματος με αυτόματο ευρετήριο: 2.5 x 2.5° Μήκος: 24.000 mm Πλάτος: 6.500 mm Ύψος: 6.500 mm Παρακαλούμε σημειώστε: Οι πληροφορίες σε αυτήν τη σελίδα συλλέχθηκαν με τη μέγιστη δυνατή προσοχή από εμάς και, όπου ήταν δυνατόν, από τον κατασκευαστή. Παρέχονται με καλή πίστη, αλλά η ακρίβειά τους δεν μπορεί να εγγυηθεί. Κατά συνέπεια, δεν αποτελούν εγγύηση ή συμβατική δέσμευση. Σας συνιστούμε να ελέγξετε όλα τα σημαντικά στοιχεία.