Μεταχειρισμένο Chevalier / Delta-Werke Επιπεδοτριβείο προς πώληση (1.173)

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 1990, Μεγ. επιφάνεια λείανσης: 650 x 370 mm Μήκος διαδρομής τραπεζιού, υδραυλικό: 650 mm Μήκος διαδρομής τραπεζιού, χειροκίνητο: 700 mm Εγκάρσια διαδρομή τραπεζιού, υδραυλική: 330 mm Εγκάρσια διαδρομή τραπεζιού, χειροκίνητη: 370 mm Στροφές άξονα λείανσης: 1450 σ.α.λ. Ταχύτητα τραπεζιού: 5 - 25 m/min Εγκάρσια προώθηση: 1,1 mm/min Διαστάσεις τροχού λείανσης: 355 x 50 x 127 mm Διαστάσεις μηχανήματος (Μ x Π x Υ): περ. 2700 x 1850 x 2050 mm Βάρος: περ. 2100 kg Εξαρτήματα / Ειδικά χαρακτηριστικά: • Αυτόματη κάθετη προώθηση • Σχεδόν καινούριες πόρτες ασφαλείας • Ηλεκτρομαγνητική πλάκα σύσφιξης 600 x 300 mm • Σύστημα ψυκτικού υγρού • Ξεχωριστή υδραυλική μονάδα • Τροχός λείανσης με φλάντζα • Πίνακας χειρισμού σε περιστρεφόμενο βραχίονα • Χειροκίνητη συσκευή διαμόρφωσης με διαμάντι Njdpfxey D Ad Hj Abkecu Siegfried Volz Εργαλειομηχανές Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Γερμανία

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΈΝΟ - ΜΗΧΆΝΗΜΑ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΉΣ ΛΕΊΑΝΣΗΣ Μέγιστο μήκος λείανσης: 1015 mm ΜΕΓΙΣΤΟ ΠΛΑΤΟΣ ΑΛΕΙΨΗΣ: 405 mm ΜΕΓΙΣΤΟ ΥΨΟΣ ΑΛΕΙΨΗΣ: 350 mm ΜΑΓΝΗΤΙΚΟ ΤΣΟΥΚ: 400 x 1000 mm ΜΕΓΕΘΟΣ ΣΤΥΛΟΥ ΤΡΙΨΙΜΑΤΟΣ: 50 x 127 x 350 mm ΙΣΧΥΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ: 3,7 kW Ncodpfx Aeh St Dqebkju ΒΑΡΟΣ: 3600 Kg ΟΛΙΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 3500 x 1700 x 2000 mm ΑΞΕΣΟΥΑΡ: ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ

Έτος κατασκευής: 1970, κατάσταση: μεταχειρισμένο, Φίλτρο στρώσης με 26 τεμάχια φίλτρων 40 x 40 cm Ncsdpezgcwpjfx Abkou Μηχάνημα (πρόσθετο): Φίλτρο αποστείρωσης Υλικό: Ανοξείδωτο ατσάλι Θέση / Τοποθέτηση: σε κινητό πλαίσιο με ρόδες Εξοπλισμός: 24 τεμάχια φίλτρων 40 x 40 cm, ενδείξεις πίεσης

Κατάσταση: καινούργιο, Κατάσταση: καινούργιο Χρόνος παράδοσης: περίπου 6 μήνες από την παραγγελία Χώρα προέλευσης: Ταϊβάν Τιμή: 76.900 € Ενοικιαζόμενη δόση: 1.453,41 € Μήκος λείανσης: 1.015 mm Απόσταση άξονα - τραπέζι: 610 mm Τραπέζι: 1.000 x 400 mm Μαγνητική πλάκα σύσφιξης: 400 x 1.000 mm Κίνηση τραπεζιού (υδραυλική): 1.050 mm Ταχύτητα τραπεζιού: 5 - 25 m/min Nsdpfswiqyaex Abkjcu Εγκάρσια τροφοδοσία: 0 - 2.250 mm/min Εγκάρσια βήμα προώθησης (increm.): mm Μέγιστη εγκάρσια τροφοδοσία: 450 mm Αυτόματη κατακόρυφη τροφοδοσία: 480 mm Κατακόρυφη τροφοδοσία: 0 - 675 mm/min Βήμα κατακόρυφης προώθησης (increm.): 0.001 - 0.04 mm Στροφές ατράκτου: 500 - 1.800 σ.α.λ. Κινητήρας ατράκτου: 3,75 kW Υδραυλικός κινητήρας: 1,5 kW Κινητήρας εγκάρσιας τροφοδοσίας: 1,1 kW Κινητήρας προώθησης τροχού λείανσης: 1,1 kW Μήκος: 4.280 mm Πλάτος: 2.080 mm Ύψος: 2.100 mm Βάρος: 3.500 kg Μέγιστο βάρος τεμαχίου στη μαγνητική πλάκα: 220 kg Μέγιστο βάρος τεμαχίου στο τραπέζι: 440 kg Διαστάσεις τροχού λείανσης: 355 x 50 x 127 mm Λεπτή τροφοδοσία ανά διαίρεση: mm 10,4” iSurface γραφικός NC έλεγχος σε περιστρεφόμενο βραχίονα με οθόνη αφής για: - Επιλογή λειτουργίας - Επιλογή κύκλου και δημιουργία προγράμματος - Επιφανειακή λείανση - Σταυρωτή λείανση - Βαθιά λείανση - Αναγόμωση με αυτόματη αντιστάθμιση - Ημιαυτόματη εξισορρόπηση στη μηχανή - Αυτόματες στροφές ατράκτου για σταθερή επιφανειακή ταχύτητα - Απεικόνιση φόρτου ατράκτου - Έλεγχος ανισορροπίας - Γραφικός έλεγχος κατάστασης - Λίστα συναγερμών - Αυτ. κατακόρυφη τροφοδοσία - Servo drive για προσέλαση τροχού λείανσης και εγκάρσια ρύθμιση τραπεζιού - Σκληρυμένες οδηγοί σε όλους τους άξονες με ρουλεμάν βελόνας - Ηλεκτρομαγνητική πλάκα σύσφιξης - Σύστημα ψύξης με αυτόματο φίλτρο χαρτιού και μαγνητικό διαχωριστή - Αυτόματη συσκευή αναγόμωσης, τοποθετημένη στο τραπέζι, χωρίς διαμάντι, με αυτόματη αντιστάθμιση* - Τροχός λείανσης - Φλάντζα τροχού λείανσης - Ζυγαριά εξισορρόπησης τροχού λείανσης - Άξονας εξισορρόπησης - LED φως μηχανήματος - Μηχάνημα και εξοπλισμός σύμφωνα με προδιαγραφές CE - Οδηγίες λειτουργίας στα ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ και ΑΓΓΛΙΚΑ *Η ακριβής διαμόρφωση της συσκευής αναγόμωσης πρέπει να διευκρινιστεί πριν από την παραγγελία

Κατάσταση: καινούργιο, Κατάσταση: καινούργιο Ncodpfszcqx Uox Abkeu Χρόνος παράδοσης: περίπου 6 μήνες από την παραγγελία Χώρα προέλευσης: Ταϊβάν Τιμή: 95.950 € Μηνιαίο μίσθωμα: 1.813,46 € Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το έδρανο: 630 mm Απόσταση μεταξύ αιχμών: 2.000 mm Διάμετρος οπής ατράκτου: 85 mm Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το εγκάρσιο τραπέζι: 400 mm Πλάτος έδρας: 350 mm Υποδοχή ατράκτου: D1-8 Κωνικότητα ατράκτου: 1/16 MK Βαθμίδες στροφών: 3 Ταχύτητα ατράκτου: 37 - 2.250 στροφές/λεπτό Διαμήκη πρόωση: 5.000 mm/λεπτό Γρήγορη πρόωση άξονα Z: 8.000 mm/λεπτό Διαδρομή εγκάρσιου τραπεζιού: 280 mm Διάμετρος κεντροφορέα (πινόλα): 75 mm Υποδοχή κεντροφορέα: 5 MK Διαδρομή πινόλας κεντροφορέα: 190 mm Ισχύς κινητήρα: 9 / 13,5 kW (S1 / S6 40%) Ακρίβεια τοποθέτησης X: 0,02 mm Z: 0,04 mm Επαναληψιμότητα X: 0,01 mm Z: 0,035 mm Πρότυπο ακρίβειας: ISO3655 Μήκος: 3.840 mm Πλάτος: 1.905 mm Ύψος: 2.235 mm Βάρος: 4.200 kg ΤΡΕΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ: CNC / TEACH-IN / ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ CNC σύστημα ελέγχου Siemens 828D • Έγχρωμη οθόνη 12'' • Γραμμική, κυκλική και ελικοειδής παρεμβολή • Λειτουργία skip • Σύστημα συντεταγμένων κατεργαζόμενου τεμαχίου • Περιστροφή συντεταγμένων • Κοπή σπειρωμάτων χωρίς αντισταθμιστικό τσοκ (rigid tapping) • Κατοπτρισμός, κλιμάκωση και περιστροφή • Κύκλος τόρνευσης • ShopTurn λογισμικό Μεγάλη οπή ατράκτου με ακριβούς τύπου ρουλεμάν για υψηλή ακρίβεια και σταθερότητα κοπής. Ακριβής σφαιρικό κοχλίας Ø 40 mm (C5) στον άξονα Z και Ø 25 mm (C3) στον άξονα X. AC servomotor 2 αξόνων Λούνετα 50-300 mm, τύπου κυλίνδρου Χειροκίνητος κεντροφορέας πινόλας, διαμέτρου 75 mm (MK5), διαδρομή 190 mm. Οδηγίες προγραμματισμού και χειρισμού. Ηλεκτρονικό χειροτροχό για X και Z άξονα Χειροκίνητος εργαλειοφορέας 4 θέσεων (25 x 25 mm) Αυτόματο σύστημα λίπανσης Πλήρως κλειστό προστατευτικό κάλυμμα με συρόμενη πόρτα και παράθυρο Δοχείο ρινισμάτων με δοχείο ψυκτικού Αναφορά δοκιμών LED φως εργασίας Σύστημα ψύξης Προετοιμασία για σύστημα ψύξης λαδιού ΕΠΙΛΟΓΕΣ (τιμές κατόπιν αιτήματος): Fagor έλεγχος αντί Siemens Χειροκίνητο ή υδραυλικό τσοκ Περιστρεφόμενος πύργος 8 θέσεων, με ή χωρίς driven εργαλεία Ηλεκτρικά περιστρεφόμενος εργαλειοφορέας 4 θέσεων Μεταφορέας ρινισμάτων Αντλία ψυκτικού υψηλής πίεσης Άλλες επιλογές κατόπιν αιτήματος ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ: Έκδοση FCL-2540 με 1.000 mm απόσταση μεταξύ αιχμών Έκδοση FCL-2560 με 1.500 mm απόσταση μεταξύ αιχμών

Κατάσταση: καινούργιο, Κατάσταση: καινούργιο Χρόνος παράδοσης: περίπου 6 μήνες από την ανάθεση της παραγγελίας Χώρα προέλευσης: Ταϊβάν Τιμή: 87.350 € Μηνιαία δόση leasing: 1.650,92 € Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το κρεβάτι: 540 mm Απόσταση μεταξύ κέντρων: 1.500 mm Διάμετρος οπής ατράκτου: 85 mm Διάμετρος κατεργασίας πάνω από τη διαγώνια τσόχα: 310 mm Πλάτος κρεβατιού: 350 mm Υποδοχή ατράκτου: D1-8 Κώνος ατράκτου: 1/20 MK Βαθμίδες στροφών: 3 Στροφές ατράκτου: 27 - 2.250 στρ./λεπτό Εγκάρσια πρόωση: 5.000 mm/λεπτό Γρήγορη μετακίνηση στον άξονα Z: 8.000 mm/λεπτό Περιοχή μετακίνησης εγκάρσιου τραπεζιού: 280 mm Διάμετρος πορείας πριονιού κεφαλής: 75 mm Υποδοχή κεφαλής άξονα: 5 MK Διαδρομή κεφαλής άξονα: 190 mm Ισχύς κινητήρα: 9 / 13,5 (S1 / S6 40%) kW Ακρίβεια τοποθέτησης: 0,02 mm Επαναληψιμότητα: 0,016 mm Πρότυπο ακρίβειας: ISO 3655 Μήκος: 3.340 mm Πλάτος: 1.905 mm Ύψος: 2.235 mm Βάρος: 3.400 kg ΤΡΕΙΣ ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: CNC / TEACH-IN / Χειροκίνητο CNC έλεγχος Siemens 828D • 12" έγχρωμη οθόνη • Γραμμική παρεμβολή • Κυκλική παρεμβολή • Έλικη παρεμβολή • Λειτουργία skip • Σύστημα συντεταγμένων τεμαχίου • Περιστροφή συστήματος συντεταγμένων • Κοπή σπειρωμάτων χωρίς κεντράρισμα (rigid tapping) • Καθρέπτισμα, κλίμακα και περιστροφή • Κύκλος τόρνευσης • Λογισμικό ShopTurn Nsdpfozbvabox Abkecu Μεγάλη οπή ατράκτου, με ρουλεμάν ακριβείας για υψηλή ακρίβεια και σταθερότητα κοπής. Βίδα μπίλιας ακριβείας Ø 40 mm (κλάση C5) στον άξονα Z και βίδα μπίλιας Ø 25 mm (κλάση C3) στον άξονα X. Σεβροκινητήρες AC 2 αξόνων Πάπια (lunette) 50-300 mm, τύπου ρολού. Χειροκίνητη κεφαλή άξονα, διάμετρος 75 mm (MK5), διαδρομή 190 mm. Εγχειρίδια προγραμματισμού και λειτουργίας. Ηλεκτρονικός χειροστρόφαλος για άξονες X και Z. Χειροκίνητος τετραθέσιος εργαλειοφορέας (25 x 25 mm) Αυτόματο σύστημα λίπανσης Εντελώς κλειστό προστατευτικό κάλυμμα με συρόμενη πόρτα και παράθυρο Δοχείο ρινισμάτων με δοχείο υγρού ψύξης Αναφορά αποδοχής LED φως εργασίας Σύστημα ψύξης Προετοιμασία για σύστημα ψύξης λαδιού ΕΠΙΛΟΓΕΣ (τιμές κατόπιν αιτήματος): Έλεγχος Fagor αντί Siemens Χειροκίνητη ή υδραυλική τσοκ Παχύς πύργος 8 θέσεων, με προαιρετικά οδηγούμενα εργαλεία Ηλεκτρικά περιστρεφόμενος τετραθέσιος εργαλειοφορέας Μεταφορέας ρινισμάτων Αντλία ψυκτικού υψηλής πίεσης Επιπλέον επιλογές κατόπιν αιτήματος ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ: Έκδοση FCL-2140 με απόσταση μεταξύ κέντρων 1.000 mm Έκδοση FCL-2180 με απόσταση μεταξύ κέντρων 2.000 mm

Κατάσταση: καινούργιο, Κατάσταση: καινούργιο Χρόνος παράδοσης: περίπου 6 μήνες από την παραγγελία Χώρα προέλευσης: Ταϊβάν Τιμή: 77.850 € Δόση leasing: 1.471,37 € Διάμετρος κατεργασίας πάνω από το κρεβάτι: 460 mm Απόσταση μεταξύ κέντρων: 1000 mm Διάμετρος οπής άξονα: 56 mm Διάμετρος κατεργασίας στον εγκάρσιο οδηγό: 230 mm Πλάτος κρεβατιού: 350 mm Υποδοχή άξονα: D1-6 Κωνικότητα άξονα: 1/20 MK Βαθμίδες στροφών άξονα: 3 Ταχύτητα περιστροφής άξονα: 33 - 3100 rpm Εγκάρσια πρόωση: 5000 mm/min Γρήγορη πρόωση άξονα Z: 8000 mm/min Διαδρομή εγκάρσιου οδηγού: 280 mm Διάμετρος πόντας ρεϊστόκ: 75 mm Υποδοχή ρεϊστόκ: 5 MK Διαδρομή πόντας ρεϊστόκ: 190 mm Ισχύς κινητήρα: 9 / 13,5 (S1 / S6-40%) kW Ακρίβεια τοποθέτησης: 0,02 mm Επαναληψιμότητα: 0,01 mm Πρότυπο ακρίβειας: ISO3655 Μήκος: 2840 mm Πλάτος: 1905 mm Ύψος: 2235 mm Βάρος: 2900 kg ΤΡΕΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ: CNC / TEACH-IN / ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ CNC έλεγχος Siemens 828D • 12" έγχρωμη οθόνη • Γραμμική παρεμβολή • Κυκλική παρεμβολή • Σπειροειδής παρεμβολή • Λειτουργία παράκαμψης • Σύστημα συντεταγμένων τεμαχίου • Περιστροφή συστήματος συντεταγμένων • Κοπή σπειρώματος χωρίς αντισταθμιστικό τσοκ (rigid tapping) • Κατοπτρισμός, κλιμάκωση και περιστροφή • Κύκλος τόρνευσης • Λογισμικό ShopTurn Εξοπλισμένο με ακριβείας ρουλεμάν ώστε η υπερβάλλουσα εκτροπή του άξονα να είναι κάτω από 0,005 mm, για υψηλή ακρίβεια και διαρκή σταθερότητα κοπής. Ακριβής κοχλίας σφαιριδίων Ø 40 mm (κλάση C5) στον άξονα Z και Ø 25 mm (κλάση C3) στον άξονα X. 2 άξονες AC servo κινητήρες Σταθερά τσοκ 20-160 mm, τύπου ρολού. Χειροκίνητος πόντας ρεϊστόκ, διάμετρος 75 mm (MK5), διαδρομή 190 mm. Οδηγίες προγραμματισμού και λειτουργίας. Ηλεκτρονικό χειριστήριο για άξονες X και Z Χειροκίνητος τετράπλευρος εργαλειοφορέας (25 x 25 mm) Αυτόματο σύστημα λίπανσης Πλήρως κλειστό προστατευτικό ψεκασμού. Δοχείο ρινισμάτων με δεξαμενή ψυκτικού Πιστοποιητικό παραλαβής Εργασιακός φωτισμός LED Σύστημα ψύξης Προεγκατάσταση για σύστημα ψύξης λαδιού Njdpszbu U Rsfx Abkocu ΕΠΙΛΟΓΕΣ (τιμές κατόπιν ζήτησης): Fagor έλεγχος αντί Siemens Χειροκίνητο ή υδραυλικό τσοκ 8θέσιος πύργος εργαλείων Ηλεκτρικά περιστρεφόμενος 4θέσιος εργαλειοφορέας Ταινιομεταφορέας ρινισμάτων Αντλία υψηλής πίεσης ψυκτικού Περισσότερες επιλογές κατόπιν ζήτησης ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΑ: Έκδοση FCL-1860 με απόσταση μεταξύ κέντρων 1500 mm

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), 406 ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΗ φέτα ψωμιού Delta. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ: - τροφοδοσία 380V, Ncjdpfxozf Nyze Abkeu - πάχος φέτας 9 mm, - η μηχανή διαθέτει σύστημα λίπανσης. ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (σε εκ.): - ύψος 118, - πλάτος 70, - μήκος 77. Η συσκευή βρίσκεται στην αποθήκη μας (36-068 Bachórz, Πολωνία). Η αναγραφόμενη τιμή είναι καθαρή τιμή. ΜΙΛΑΜΕ ΑΓΓΛΙΚΑ, ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ, ΓΑΛΛΙΚΑ, ΡΩΣΙΚΑ ΚΑΙ ΟΥΚΡΑΝΙΚΑ.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2017, Φρέζες επεξεργασίας Διαδρομή Χ: 800 mm Διαδρομή Υ: 950 mm Διαδρομή Ζ: 1020 mm HSC-μηχάνημα Αριθμός αξόνων: 5 Φρέζα / Κέντρο κατεργασίας Έλεγχος: Siemens Sinumerik Υποδοχή ατράκτου: HSK 100 Στροφές ατράκτου: 6000 σαλ Εύρος στροφών έως: 6000 σαλ Διαστάσεις τραπεζιού Χ: 770 mm Διαστάσεις τραπεζιού Υ: 770 mm Μέγ. βάρος κατεργαζόμενου τεμαχίου: 800 kg Αλλαγή εργαλείων: 60 θέσεις Ισχύς κίνησης: 32 kW Ροπή: 340 Nm Γρήγορη μετακίνηση: 40 m/min Ταχύτητα κοπής: 40 mm/min Ψύξη ατράκτου Μεταφορέας αποβλήτων Έλεγχος Siemens 5-άξονο CNC καθολικό κέντρο κατεργασίας Ncodpfeyzw Sasx Abksu Για υψηλής ακρίβειας φρεζάρισμα διαφόρων υλικών Πολύ στιβαρή κατασκευή για βαριά κατεργασία Έλεγχος Siemens Sinumerik HSK100 άτρακτος, ιδανική για κατεργασία χάλυβα Υψηλή αξιοπιστία και ασφάλεια διαδικασίας Κατάλληλη για βιομηχανίες αυτοκινήτου, μηχανολογίας και καλουπιών

Κατάσταση: καινούργιο, Condition: New Delivery time: approx. 6 months from order Country of origin: Taiwan Price: €197,430 Leasing rate: €3,731.43 Grinding length: 1010 mm Distance spindle - table: 590 mm Table: 1000 x 400 mm Magnetic chuck: 1000 x 400 mm Table traverse speed: 0 - 25 m/min Cross feed: 0 - 4000 mm/min Cross feed, incremental: 0.001 mm Max. cross feed: 450 mm Automatic vertical feed: 450 mm Vertical feed: 0 - 3800 mm/min Vertical feed, incremental: 0.001 mm Spindle speed: 600 - 3600 rpm Spindle motor: 11 kW Length: 3675 mm Width: 4055 mm Height: 2480 mm Weight: 6500 kg Max. workpiece weight on magnetic chuck: 423 kg Max. workpiece weight on clamping table: 670 kg Grinding wheel dimensions: 405 x 50 x 127 mm Servo feed motors Y/Z: 2.4 / 3.9 kW Servo feed motor X: 5.9 kW Positioning accuracy: 0.005 mm Repeatability: 0.003 mm Rigid machine construction with movable column for effective stability, ensuring high grinding performance and machining accuracy Smart iControlIV control with 15” touchscreen on a swiveling panel, electronic wired handwheel PC-based control with graphical dialog programming or G-code programming Infinitely variable speed Surface grinding cycle, cross grinding cycle, plunge grinding cycle, multiple slot grinding cycle, contour grinding cycle, dressing cycle Spindle with 6 angular contact ball bearings (4 front, 2 rear) All 3 axes with precision ball screws and AC servo motors Compensation system mounted on the spindle housing to reduce machine structure load Full enclosure with lighting Electro-magnetic chuck Coolant system 300 l/min with drum paper filter and magnetic separator Powered wheel dressing device mounted on table, 1.7 kW, with double support, width 200 mm, dia. 35 or 52 mm Grinding wheel Wheel flange Wheel balancing device Heat exchanger for control cabinet Machine and equipment comply with CE regulations Operating manual in GERMAN or ENGLISH Accuracy standard ISO 1986-1 OPTIONS (Prices on request): Linear scales for Y and Z axes Ncsdpfx Aey Ubbfebksu Oil mist extraction

Κατάσταση: καινούργιο, Κατάσταση: καινούργιο Χρόνος παράδοσης: περίπου 6 μήνες από την παραγγελία Χώρα προέλευσης: Ταϊβάν Τιμή: 171.130 € Μηνιαία δόση leasing: 3.234,36 € Μήκος λείανσης: 610 mm Απόσταση άξονα - τραπέζι: 590 mm Διαστάσεις τραπεζιού: 600 x 300 mm Επιφάνεια μαγνητικής πλάκας: 600 x 300 mm Ταχύτητα τραπεζιού: 0 - 25 m/min Εγκάρσια τροφοδοσία: 0 - 4.000 mm/min Εγκάρσια τροφοδοσία, βηματική: 0,001 mm Μέγ. εγκάρσια διαδρομή: 350 mm Αυτόματη κάθετη τροφοδοσία: 450 mm Κάθετη τροφοδοσία: 0 - 3.800 mm/min Κάθετη τροφοδοσία, βηματική: 0,001 mm Στροφές ατράκτου: 600 - 3.600 στροφές/λεπτό Κινητήρας ατράκτου: 11 kW Μήκος: 3.103 mm Πλάτος: 3.933 mm Ύψος: 2.480 mm Βάρος: 5.800 kg Ύψος τραπεζιού: 810 mm Μέγ. βάρος τεμαχίου στη μαγνητική πλάκα: 314 kg Njdpoy Uba Uofx Abkscu Μέγ. βάρος τεμαχίου στο τραπέζι στερέωσης: 420 kg Διαστάσεις τροχού λείανσης: 405 x 50 x 127 mm Σερβοκινητήρες μετατόπισης Y/Z: 2,4 / 3,9 kW Σερβοκινητήρας μετατόπισης X: 3,9 kW Ακρίβεια τοποθέτησης: 0,005 mm Επαναληψιμότητα: 0,003 mm Άκαμπτη κατασκευή με μετακινούμενη κεφαλή για αποτελεσματική σταθερότητα και υψηλή απόδοση λείανσης και ακρίβεια κατεργασίας Έλεγχος Smart iControlIV με οθόνη αφής 15" σε περιστρεφόμενο πάνελ και ενσύρματο ηλεκτρονικό χειριστήριο Λειτουργικό σύστημα βασισμένο σε PC με γραφικό διάλογο προγραμματισμού ή με G-Code Ρυθμιζόμενη ταχύτητα ατράκτου χωρίς βαθμίδες Κύκλοι λείανσης: επιπέδης, διασταυρούμενης, εισαγωγής, πολλαπλών αυλακώσεων, περιγράμματος, τροχίσματος Άτρακτος με 6 ρουλεμάν κεκλιμένων σφαιρών (4 μπροστά, 2 πίσω) Όλοι οι άξονες με ακριβείς βίδες σφαιριδίων και AC σερβοκινητήρες Στο σώμα της ατράκτου υπάρχει σύστημα εξισορρόπησης για μείωση καταπόνησης της κατασκευής Πλήρης περίφραξη με φωτισμό Ηλεκτρομαγνητική πλάκα στερέωσης Σύστημα ψύξης 200 lt/min με φίλτρο τυμπάνου και μαγνητικό διαχωριστή Δίσκος λείανσης με αυτόματο μηχανισμό τροχίσματος, ισχύς 1,5 kW, διπλή υποδοχή, πλάτος 100 mm, διάμετρος 35 ή 52 mm Δίσκος λείανσης Φλάντζα δίσκου λείανσης Ζυγός ισοζύγισης δίσκου λείανσης Εναλλάκτης θερμότητας για τον ηλεκτρικό πίνακα Μηχανή και εξοπλισμός σύμφωνα με τις απαιτήσεις CE Οδηγίες χρήσης στα Γερμανικά ή Αγγλικά Πρότυπο ακρίβειας ISO 1986-1 ΕΠΙΛΟΓΕΣ (Τιμές κατόπιν αιτήματος): Γραμμικοί κωδικοποιητές για άξονες Y και Z Σύστημα απορρόφησης λαδιού

Κατάσταση: καινούργιο, Κατάσταση: καινούργιο Χρόνος παράδοσης: περίπου 6 μήνες από την παραγγελία Χώρα προέλευσης: Ταϊβάν Τιμή: 33.970 € Μηνιαία δόση leasing: 648,83 € Μήκος λείανσης: 457 mm Απόσταση άξονα - τραπεζιού: 450 mm Τραπέζι: 457 x 203 mm Ηλεκτρομαγνητική πλάκα σύσφιξης: 450 x 200 mm Ncsdpfxjy A S Ulo Abkou Κίνηση τραπεζιού υδραυλική: 500 mm Κίνηση τραπεζιού χειροκίνητη: 530 mm Ταχύτητα τραπεζιού: 5 - 25 m/min Εγκάρσια προώθηση: 960 mm/min Εγκάρσια βήμα εισαγωγής: 0,4 - 6 mm Μέγ. εγκάρσια διαδρομή: 230 mm Στροφές ατράκτου: 2.850 rpm Κινητήρας ατράκτου: 1,5 kW Υδραυλικός κινητήρας: 0,75 kW Κινητήρας εγκάρσιας προώθησης: 0,04 kW Συνολική ισχύς: 3,7 kW Μήκος: 2.200 mm Πλάτος: 1.575 mm Ύψος: 1.950 mm Βάρος: 1.320 kg Μέγ. βάρος τεμαχίου στην πλάκα σύσφιξης: 215 kg Μέγ. βάρος τεμαχίου στο τραπέζι: 250 kg Διαστάσεις τροχού λείανσης: 203 x 12,7 x 31,75 mm Χειροκίνητη κάθετη τροφοδοσία Άτρακτος τροχού σε 4 υπερ-ακριβή λοξά ρουλεμάν Ηλεκτρομαγνητική πλάκα σύσφιξης Σύστημα ψύξης 34 lt με μαγνητικό διαχωριστή και απορρόφηση Χειροκίνητη διάταξη αλφαδιάσματος με διαμάντι Τροχός λείανσης Φλάντζα τροχού λείανσης Ζυγοστάθμιση τροχού λείανσης Άξονας ζυγοστάθμισης Λάμπα LED μηχανής Η μηχανή και ο εξοπλισμός σύμφωνα με τους κανονισμούς CE Εγχειρίδιο λειτουργίας στα ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ και ΑΓΓΛΙΚΑ

Κατάσταση: καινούργιο, Κατάσταση: καινούρια Χρόνος παράδοσης: περίπου 6 μήνες από την παραγγελία Χώρα προέλευσης: Ταϊβάν Τιμή: 21.770 € Μηνιαία δόση leasing: 417,98 € Μήκος λείανσης: 457 mm Nsdpfswirn Eox Abkecu Τραπέζι: 460 x 146 mm Μαγνητική πλάκα σύσφιξης: 450 x 150 mm Κίνηση τραπεζιού χειροκίνητη: 482 mm Μέγ. χειροκίνητη εγκάρσια μετακίνηση: 180 mm Μήκος: 1.900 mm Πλάτος: 1.400 mm Ύψος: 2.130 mm Βάρος: 680 kg Διαστάσεις λειαντικού τροχού: 208 x 12,7 x 31,75 mm Κύρια ισχύς άξονα: 1,5 kW Εγκάρσια μετακίνηση ανά περιστροφή χειροτροχού: 3 mm Εγκάρσια μετακίνηση ανά διαίρεση χειροτροχού: 0,01 mm Χειροκίνητη κάθετη τροφοδοσία Χειροκίνητη διαμήκη και εγκάρσια κίνηση τραπεζιού Άξονας τροχού λείανσης σε 4 υψήλης ακριβείας λοξά ρουλεμάν Ηλεκτρομαγνητική πλάκα σύσφιξης: 150 x 450 mm Σύστημα ψυκτικού υγρού με φίλτρο Χειροκίνητη συσκευή απογύμνωσης με διαμάντι Λειαντικός τροχός Φλάντζα λειαντικού τροχού Ζυγαριά εξισορρόπησης λειαντικού τροχού Άξονας εξισορρόπησης LED φως μηχανής Μηχάνημα και εξοπλισμός σύμφωνα με τις προδιαγραφές CE Οδηγίες χρήσης στα ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ και στα ΑΓΓΛΙΚΑ

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2025, Condition: New Year of manufacture: 2025 Stock number: 050068 Delivery time: immediate, subject to prior sale Country of origin: Taiwan Price: €39,520 Leasing rate: €754.83 In stock: 1 unit Grinding length: 457 mm Distance spindle to table: 450 mm Table size: 457 x 203 mm Magnetic chuck: 450 x 200 mm Max. workpiece weight: 215 kg Table movement, hydraulic: 500 mm Table movement, manual: 530 mm Table speed: 5 - 25 m/min Cross feed: 960 mm/min Incremental cross feed: 0.4 - 6 mm Max. cross feed: 230 mm Vertical feed: 0.002 - 0.04 mm/min Spindle speed: 2850 rpm Spindle motor: 1.5 kW Hydraulic motor: 0.75 kW Cross feed motor: 0.04 kW Grinding wheel feed motor: 0.19 kW Total connected load: 3.7 kW Length: 2200 mm Width: 1575 mm Height: 1950 mm Weight: 1320 kg Max. workpiece weight on magnetic chuck: 215 kg Max. workpiece weight on clamping table: 250 kg Grinding wheel dimensions: 203 x 12.7 x 31.75 mm Control panel on swivel arm automatic vertical feed Grinding wheel spindle on 4 high-precision angular contact ball bearings Nsdpewirh Eofx Abkjcu Electro-magnetic chuck Coolant system, 34 l, with magnetic separator and extractor Manual dressing device with diamond Grinding wheel Grinding wheel flange Grinding wheel balancing stand Balancing arbor LED machine light Machine and equipment in accordance with CE regulations Operating instructions in GERMAN and ENGLISH

Κατάσταση: καινούργιο, Κοχλιωτός μειωτήρας RTP 502-000-8 GROB 40:23 240/01 00000 Κοχλιωτός μειωτήρας GROB RTP 502-000-8 Ncedpfszd Ny Sex Abkeu Κατασκευαστής: GROB Antriebstechnik Τύπος: RTP 502-000-8 Κατασκευή: κοχλιωτός μειωτήρας Αριθμός σχεδίου: 90010016737 Συσκευασία: ξύλινο κιβώτιο Κατάσταση: αχρησιμοποίητη, συσκευασμένη

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2011, Technical details: X-axis travel: 800 mm Y-axis travel: 950 mm Z-axis travel: 1020 mm Control system: Sinumerik 840D sl MDynamics Operate Spindle speed: 10,000 rpm Spindle power: 26/20 kW Spindle torque: 340/262 Nm Tool holder: HSK-A 100 Tool magazine: 120 positions (2x60) Pallet changer 2x: 630 x 630 mm Njdpfx Abjyzza Iokocu Table load: 800 kg Machine weight approx.: 20 t Space requirement approx.: 3.3 x 6.15 x 3.2 m 6-axis simultaneous horizontal machining center with controlled rotary swivel table (A/B axis) The B axis has a swivel range of 180°, i.e., the part can be machined overhead and chips can fall freely downward. U-axis = CNC-controlled radial movement of the tool, enabling different diameters of a bore to be machined with a single tool in one operation. 2-station pallet changer, pallets 630 x 630 mm 6-fold hydraulic supply to pallets with coupling mechanisms, rotary feed-through in A and B axes Special hydraulic pump system ICS (internal coolant supply) (10-80 bar), one clamping channel in the work area with proportional valve 10-200 bar Electromechanical tool length measuring device GROB BLUM laser for tool monitoring Tool coding Chip conveyor 3D measuring probe M&H Oil mist extraction Siemens HT8 electronic handwheel Rinse gun Coolant flushing in the working area Air gun Oil skimmer Automatic door Remote diagnostics Included in the price is a 6th axis MAPAL Tooltronic with 2 U-axis heads: 1. LAT125-HSK100 2. LAT160-HSK100

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2011, DELTA LC 500 - Τραπεζοειδής περιστροφικός τριβέας - Σήμανση CE - Μαγνητική πλάκα - περιστρεφόμενη τράπεζα 500mm - Μέγιστη διάμετρος λείανσης 500mm - Ύψος λείανσης (απόσταση τραπεζιού - δίσκου λείανσης) περ. 230mm - Διαστάσεις τροχού λείανσης (στάνταρ) 200x80x78mm - Στροφές ατράκτου λείανσης περ. 2850 σ.α.λ. - Λεπτή τροφοδοσία 0,01mm - Απόσταση στήλης - άξονα ατράκτου λείανσης περ. 320mm - Κινητήρας ατράκτου 3KW Nodpfxozflxao Abkscu - Σύστημα ψύξης - Περιβλημα μηχανήματος - Τεκμηρίωση Διαστάσεις: ΜxΠxΥ 1,3x0,8x1,8 μέτρα / (00 κιλά Με επιφύλαξη σφαλμάτων ή τυπογραφικών λαθών

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2002, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: Delta MACHINERY, Προσφέρουμε αυτή τη λειτουργική μηχανή κατασκευής παλετών DELTA CHA 02 E, κατασκευής 2002. Nodpjy H D Dysfx Abkscu Κατασκευαστής: DELTA Μοντέλο: CHA 02 E Έτος κατασκευής: 2002 Κατάσταση: λειτουργική / σε λειτουργία και εγκατεστημένη Τύπος: μηχανή παραγωγής παλετών Delta / πρέσα παλετών Εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις ή χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε στείλτε μας μήνυμα ή καλέστε μας.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2011, Έλεγχος Siemens Sinumerik 840D sl Ύψος αιχμής 1.150 mm Άξονας z 1.559 / 307 mm Άξονας x 16 - 80 mm Διάμετρος περιστροφικής τροχιάς 92 mm Στροφές σπειροειδούς άξονα 0 - 3.000 σ.α.λ. Οριακό διάκενο κυλίσεως - αξονικά 0,025 mm Ταχύτητες προώθησης χωρίς διαβάθμιση 0 - 30.000 mm/min Ταχύτητα ταχείας μετακίνησης 30.000 mm/min Περιοχή γωνίας περιστροφής ±3,2 ° Μέγιστη ταχύτητα κύριας ατράκτου 375 σ.α.λ. Διαδρομή εμβόλου 400 mm Διάμετρος εμβόλου 90 mm Με αποτελεσματική επιφάνεια εμβόλου 63,6 cm² Κατά την εκτίμησή μας, το μηχάνημα βρίσκεται σε καλή μεταχειρισμένη κατάσταση και μπορεί να επιθεωρηθεί υπό τάση κατόπιν ραντεβού. Τα παρελκόμενα, τα εικονιζόμενα εργαλεία και τα συσφιγκτικά μέσα περιλαμβάνονται στην παράδοση μόνο εάν αναφέρονται στις πρόσθετες πληροφορίες. Διατηρούνται οι αλλαγές και τα σφάλματα στα τεχνικά δεδομένα και πληροφορίες καθώς και η ενδιάμεση πώληση! Nsdpozdk Ikofx Abkecu

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1990, Τύπος/αναφορά: 307-153/714-750 Αριθμός σειράς: 82/293 Ncedpfx Aow T U Ubjbkju Χώρα παραγωγής: Κατασκευάστηκε στη Δυτική Γερμανία (πριν το 1990) Τεχνικά στοιχεία (εκτιμώμενα, για αυτόν τον τύπο μηχανών CHIRON από τη δεκαετία '70/'80): Τύπος μηχανής: Κολωνάτο δράπανο / επιτραπέζιο δράπανο μετάλλων Ισχύς κινητήρα: συνήθως από 1,5 kW έως 3 kW (τριφασικό, 380 V) Στροφές ατράκτου: 100 – 4000 σ.α.λ. (μηχανική ή ηλεκτρική εναλλαγή) Μέγιστη διάμετρος διάτρησης σε χάλυβα: περ. 20–25 mm (ανάλογα με την έκδοση) Κώνος ατράκτου: συνήθως MK2 ή MK3 Τροφοδοσία: χειροκίνητη ή μηχανική (ορισμένα μοντέλα με αυτόματη τροφοδοσία) Βάρος: μερικές εκατοντάδες κιλά (περ. 300–600 kg) Προορισμός: μαζική παραγωγή στη βιομηχανία (ακριβές τρύπημα οπών, ελαφριά φρεζαρίσματα σε μέταλλα, χρήση σε γραμμές παραγωγής) Επιφάνεια εργασίας: από χυτοσίδηρο με δυνατότητα στήριξης εξαρτημάτων Πλήρης πίνακας ελέγχου – δυνατότητα ρύθμισης στροφών 2. Παραμετρικά χαρακτηριστικά κεφαλής (κρίσιμα για πριτσίνωμα): Δύναμη πίεσης (kN) – αν αναφέρεται στην ταμπέλα του υδραυλικού ή σε πίνακα (συχνά 10–30 kN για αυτό το μέγεθος) Διαδρομή ατράκτου/συρόμενου (mm) – μετράται από την ανώτερη στη χαμηλότερη θέση "Daylight" (απόσταση μεταξύ άκρου εργαλείου και τραπεζιού στην ανώτερη θέση) Βάθος λαιμού (throat depth) – από τον άξονα ατράκτου έως τη στήλη (πεδίο εργασίας) Μέγιστη διάμετρος πριτσινιού / εύρος εργασιών – δηλώστε από δοκιμές ή προηγούμενη χρήση Τάση: συνήθως 380/400 V, 50 Hz 3. Διαστάσεις & λογιστική υποστήριξη: Μ×Π×Υ βάσης/συνολικές (cm) Τροφοδοσία: 3×400 V, ασφάλεια π.χ. C16–C20 (να προστεθεί ανάλογα με την ισχύ) Βάρος (ζυγίζεται με ηλεκτροκίνητο παλετοφόρο με ζυγαριά ή κατά προσέγγιση εκτίμηση)

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Κινητήρας HEW R 160M/6-4 L , σειριακός αριθμός σύμφωνα με τη φωτογραφία , απόσταση των οπών τοποθέτησης: 255 x 210 mm, Ø άξονας κίνησης: 42 mm ,μεταχειρισμένος, κανονικά σημάδια φθοράς, 100% λειτουργικός, πεδίο εφαρμογής σύμφωνα με τις φωτογραφίες ΠΡΟΣΟΧΗ: Παρακαλούμε να ενημερωθείτε για τις χρεώσεις συσκευασίας και μεταφοράς ξεχωριστά! ΠΡΟΣΟΧΗ: Παρακαλούμε ρωτήστε για τις χρεώσεις συσκευασίας και μεταφοράς ξεχωριστά! Ncjdpei D Ictjfx Abkeu

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2002, Τεχνικά στοιχεία: Μέγιστες στροφές ατράκτου: 12.000 Υποδοχή εργαλείων: HSK 80 Άξονας b: 360 x 0,001 ° Στήριγμα εργαλείων (άξονας A): ° Βάρος μηχανήματος περ.: 25.500 κιλά Διαδρομή x: 800 mm Nedpfewdywdex Abkecu Διαδρομή y: 700 mm Διαδρομή z: 630 mm Χώρος εγκατάστασης περ.: 6200 x 3000 x 3200 mm Μέγεθος παλέτας: 500 x 500 mm Αριθμός εργαλείων στο μαγκαζί: 61 τεμ. Βάρος μηχανήματος περ.: 23,5 τόνους Οριζόντιο κέντρο κατεργασίας GROB BZ 600 με CNC έλεγχο SIEMENS 840 C σε καλή, συντηρημένη κατάσταση. 1 ατράκτου

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2009, Τεχνικές λεπτομέρειες: Χ-διαδρομή: 600 mm y-διαδρομή: 770 mm z-διαδρομή: 675 mm Συνολική απαίτηση ισχύος: 47 kW Ncedpfoqy Sr Ssx Abksu Βάρος μηχανήματος περίπου: 13 τόνοι Εργαλειοθήκη: HSK-A63 Αριθμός θέσεων εργαλείων στη γεμιστήρα: 40 Συμπεριλαμβανομένης της πρόσθετης εργαλειοθήκης ZM 182 1 άξονας, 5 άξονες *

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Συσκευή μέτρησης τραχύτητας HOMMEL WERKE LV-50E. Ncsdpfx Aovdybdjbkeu

Κατάσταση: καινούργιο, Κατάσταση: καινούργιο Χρόνος παράδοσης: περίπου 6 μήνες από την παραγγελία Χώρα προέλευσης: Ταϊβάν Τιμή: 84.720 € Njdpfxoynnc Ie Abkecu Μίσθωμα: 1.601,21 €/μήνα Μήκος λείανσης: 460 mm Απόσταση άξονα - τραπεζί: 395 mm Τραπέζι: 460 x 200 mm Μαγνητική πλάκα σύσφιξης: 450 x 200 mm Ταχύτητα τραπεζιού: 0 - 20 m/min Διαμήκης τροφοδοσία: 0 - 3.000 mm/min Εγκάρσια τροφοδοσία βήμα-βήμα: 0,001 mm Μέγ. εγκάρσια διαδρομή: 220 mm Αυτόματη κάθετη διαδρομή: 290 mm Κάθετη τροφοδοσία: 0 - 3.000 mm/min Κάθετη τροφοδοσία βήμα-βήμα: 0,001 mm Στροφές ατράκτου: 1.000 - 7.000 στρ./λεπτό Κινητήρας ατράκτου: 3 kW Μήκος: 2.280 mm Πλάτος: 2.205 mm Ύψος: 2.020 mm Βάρος: 1.500 kg Ύψος τραπεζιού: 1.060 mm Μέγ. βάρος κατεργαζόμενου τεμαχίου στη μαγνητική πλάκα: 175 kg Μέγ. βάρος κατεργαζόμενου τεμαχίου στον τραπέζι κατεργασίας: 210 kg Διαστάσεις τροχού λείανσης: Διάμ. 205 x 12,7 x 31,75 mm Σεβροκινητήρες διαμήκους/κατακόρυφης τροφοδοσίας (Y/Z): 1,1 kW Σεβροκινητήρας εγκάρσιας τροφοδοσίας (X): 2,4 kW Ακρίβεια τοποθέτησης: 0,004 mm Επαναληψιμότητα: 0,003 mm Έλεγχος Smart i με οθόνη αφής 10,4” σε περιστρεφόμενο πάνελ, με ενσύρματο ηλεκτρονικό χειριστήριο - Σύνδεση RS232, USB I/O - SMART Grind Cam (μεταφορά dxf σε κώδικα C) - Έλεγχος με βάση PC με προγραμματισμό γραφικού διαλόγου ή κώδικα G Μεταβλητές στροφές άξονα χωρίς διαβάθμιση Κύκλος λείανσης επίπεδης επιφάνειας, κύκλος λείανσης διασταύρωσης, κύκλος λείανσης παρεμβολής, κύκλος λείανσης πολλαπλών εγκοπών, κύκλος λείανσης περιγράμματος, κύκλος διαμόρφωσης Άτρακτος με 4 λοξά ρουλεμάν ακριβείας (P4, Κατηγορία 7) Διαμήκης οδηγοί διπλού σχήματος V με επίστρωση Turcite-B Και οι 3 άξονες με ακριβείς βίδες με σφαιρικούς οδηγούς (Κατηγορία C2) και AC σερβοκινητήρες Πλήρες περίβλημα με φωτισμό Ηλεκτρομαγνητική πλάκα σύσφιξης Σύστημα ψύξης με αυτόματο φίλτρο χαρτιού και μαγνητικό διαχωριστή Αυτόματη συσκευή τσιμπήματος τοποθετημένη στο τραπέζι, με αυτόματη αντιστάθμιση* Τροχός λείανσης Φλάντζα τροχού λείανσης Ζυγοστάθμιση τροχού λείανσης Μηχάνημα και εξοπλισμός σύμφωνα με τις οδηγίες CE Εγχειρίδιο λειτουργίας στα ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ή ΑΓΓΛΙΚΑ *Η ακριβής διαμόρφωση της συσκευής τσιμπήματος πρέπει να διευκρινιστεί πριν από την παραγγελία