Μεταχειρισμένο Frings 18Hd Vacuum Can Filler προς πώληση (25.395)

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Εύρος διαμέτρου κονσέρβας: 60 mm – 125 mm Εύρος ύψους κονσέρβας: 50 mm – 140 mm Αριθμός θυρίδων: 18 Χωρητικότητα: έως 300 κονσέρβες ανά λεπτό Bsdpsyyq D Tsfx Aiwedc

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Γεμιστικό κενού Vemag, μοντέλο Robot 500 Bdjdpfx Aioy N Skaswsc Με έλεγχο μερίδων Διπλοί κοχλίες από ανοξείδωτο ατσάλι Για συνεχή ευθύγραμμη πλήρωση Με χειριστήριο PC 878

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Εύρος διαμέτρου: 52 mm – 65 mm Εύρος ύψους: Δυναμικότητα παραγωγής: έως 3000 τεμ./ώρα Bdedsyv An Ajpfx Aiwec Αριθμός κεφαλών: 18 Εργαλεία για περ. 52 mm (202) Πληρωτικό και κλειστική μηχανή διαθέσιμα χωριστά ή μαζί

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Ο επαγγελματικός κενοπληρωτής Handtmann VF 610 έχει σχεδιαστεί για ακριβή πλήρωση, δοσομέτρηση και μερισμό μειγμάτων κρέατος στη βιομηχανία κρέατος, σε μεταποιητικές μονάδες και επαγγελματικές γραμμές παραγωγής. Το συγκεκριμένο μοντέλο αποτελεί ιδανική λύση για χρήστες που απαιτούν υψηλή δυναμικότητα, κορυφαία ακρίβεια και αξιόπιστη λειτουργία στη καθημερινή επαγγελματική χρήση. Το σύστημα λειτουργίας κενού επιτρέπει ομοιόμορφη πλήρωση χωρίς θύλακες αέρα στο μείγμα, βελτιώνοντας την υφή του προϊόντος, την τελική ποιότητα και τη διάρκεια ζωής του. Το μηχάνημα είναι ιδιαίτερα κατάλληλο για παραγωγή λουκάνικων, πατέ, μπιφτεκιών, κεμπάπ και άλλων προϊόντων κρέατος. Το μοντέλο VF 610 προσφέρει ταχύτητα μερισμού έως 450 μερίδες το λεπτό με υψηλή ακρίβεια. Η μέγιστη παραγωγικότητα έως 3000 kg/h επιτρέπει αποδοτική λειτουργία ακόμη και σε απαιτητικές συνθήκες παραγωγής. Η συσκευή ελέγχεται μέσω πίνακα αφής για εύκολη λειτουργία και γρήγορη ρύθμιση των παραμέτρων. Η κατασκευή είναι από ανοξείδωτο ατσάλι υψηλής ποιότητας, διασφαλίζοντας μεγάλη διάρκεια ζωής, υψηλά πρότυπα υγιεινής και εύκολη συντήρηση. Τεχνικά χαρακτηριστικά: Τύπος μηχανήματος: Κενοπληρωτής Κατασκευαστής: Handtmann Μοντέλο: VF 610 Χωρητικότητα χοάνης: 100 / 40 L Παραγωγικότητα: έως 3000 kg/h Bjdpfsy I Acdex Aiwjdc Ταχύτητα μερισμού: έως 450 μερίδες/λεπτό Εύρος μερισμού: 5 - 99999,9 cm3 Πίεση πλήρωσης: έως 50 bar Ισχύς: 3,5 kW Τάση: 400 V / 50 Hz / 3N Διαστάσεις: 1900 x 700 x 850 mm Βάρος: 500 kg Υλικό: Ανοξείδωτο ατσάλι Σύστημα ελέγχου: Πίνακας αφής Εφαρμογή: Γέμισμα και μερισμός μειγμάτων κρέατος Χρήση: Βιομηχανία κρέατος, μεταποίηση κρέατος, επαγγελματική παραγωγή Λειτουργία: Ακριβής, γρήγορη και αξιόπιστη Συντήρηση: Εύκολη και απλή

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Κενού γεμιστικό Vemag - Τύπος: DP10E - Ισχύς: 12 kW - Ταχύτητα πλήρωσης: 6000 kg/h Bedowx Hcpepfx Aiwedc - Μέγεθος μερίδας: 5-60.000 g - Χωρητικότητα χοάνης: 250 L - Εξωτερικές διαστάσεις: 2200 x 1500 x 1950 mm - Τροφοδοσία: 400V 50Hz - Έτος κατασκευής: 2014 - Ώρες λειτουργίας: 12772 - Βάρος: 1300 kg - Κατάσταση: μεταχειρισμένο, σε πολύ καλή κατάσταση

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Μηχανή πλήρωσης κενού Handtmann -Τύπος: VF 300B -Χωρητικότητα χοάνης: 300 ( λίτρα) -Συνολική ισχύς: 6,5 kW -Ικανότητα πλήρωσης: Max. 5000 kg/h Bdoderu Hzkspfx Aiwoc -Συσκευασία: 5 - 100.000 γραμμάρια -Φόρτωση στο δρόμο για καροτσάκια των 200 λίτρων -Ισχύς: Ηλεκτρική, 400V 50Hz 3N -Πίνακας ελέγχου επαφής -Ανοξείδωτος χάλυβας, ανθεκτικός στα οξέα -Εξωτερικές διαστάσεις: 1600 mm x 1300 mm x 2050 mm -Βιδωτή μηχανή και στήριγμα επιπρόσθετα χρεώνονται -Κατάσταση: Μεταχειρισμένο, πολύ καλό

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2011, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, REX RVF 327 | Δοσομετρητής κενού με αντλία Busch Κατασκευαστής: REX Technologie Ges.m.b.H. & Co. KG Μοντέλο / Τύπος: RVF 327 (RVF 327 F/P/A) Αριθμός σειράς: 2377091111 Έτος κατασκευής: 2011 Τροφοδοσία: 400 V / 50 Hz Ηλεκτρική ασφάλεια: 3x 16 A Ονομαστική ισχύς: 5 kW Διαστάσεις: 1150 x 800 x 1200 mm Προδιαγραφές αντλίας κενού: Κατασκευαστής αντλίας: Busch Μοντέλο: KC 0016 E 320 Αριθμός σειράς αντλίας: 1100558454 Έτος κατασκευής αντλίας: 2011 Ικανότητα κενού: 16 m³/h Το REX Technologie RVF 327 είναι ένας επαγγελματικός, εξαιρετικά συμπαγής και αποδοτικός περιστροφικός δοσομετρητής κενού. Η συσκευή από το 2011 αποτελεί την καρδιά της γραμμής δοσομέτρησης σε μικρές, μεσαίες και μεγάλες εγκαταστάσεις επεξεργασίας κρέατος, ψαριών, delicatessen, καθώς και στη βιομηχανία τυροκομίας και αρτοποιίας. Το μηχάνημα χρησιμοποιείται για συνεχή, εξαιρετικά ακριβή δοσομέτρηση, γέμισμα και περιστροφή διαφόρων τύπων γεμισμάτων και μιγμάτων. Η ενσωματωμένη, αξιόπιστη γερμανική αντλία κενού Busch με δυνατότητα απόδοσης 16 m³/h εξασφαλίζει αποδοτική αφαίρεση αέρα από το μείγμα πριν εισαχθεί στο περίβλημα. Το αποτέλεσμα είναι μια συμπαγής δομή τελικού προϊόντος, απουσία φυσαλίδων αέρα στην τομή (κάτι που αυξάνει σημαντικά τη διάρκεια ζωής των προϊόντων) και ιδανικό, επαναλαμβανόμενο χρώμα του κρέατος. Βασικά χαρακτηριστικά και πλεονεκτήματα: - Συρόμενο σύστημα μεταφοράς γεμίσματος: Ο ευγενικός προς την πρώτη ύλη περιστροφικός μηχανισμός διασφαλίζει ότι η δομή του γεμίσματος δεν καταστρέφεται ή διαρρηγνύεται, κάτι ιδιαίτερα σημαντικό για την παραγωγή χονδροκομμένων λουκάνικων, kabanos ή burger. - Υψηλής ποιότητας αντλία κενού (Busch): Η ειδική αντλία Busch KC διατηρεί το βέλτιστο επίπεδο κενού στον θάλαμο φόρτωσης, διασφαλίζοντας σταθερή λειτουργία ακόμη και με παχύρρευστες και απαιτητικές μάζες. Bodpfxsy Uciks Aiwodc - Πολυλειτουργικότητα και ευελιξία: Το μοντέλο RVF 327 συνεργάζεται άψογα με διάφορες περιφερειακές συσκευές, όπως μηχανισμούς περιστροφής, υποστηρικτικά για περιβλήματα, αυτόματες μηχανές κλιπ ή συστήματα ανάρτησης. - Εύχρηστο πάνελ ελέγχου: Ο χειρισμός γίνεται μέσω μικροεπεξεργαστή με πάνελ, που επιτρέπει ακριβή προγραμματισμό βάρους δόσης, διαστημάτων, χρόνου περιστροφής και διόρθωσης της πρώτης δόσης.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Γεμιστικό κενού Rex - Τύπος: RVF 736 - Ισχύς: 15 kW - Απόδοση: 3600 kg/h - Ταχύτητα μερίδας: έως 800 μερίδες/λεπτό - Εύρος μερίδας: 5-9999,9 γραμμάρια - Ώρες λειτουργίας: 29337 - Συμπεριλαμβάνονται περιστρεφόμενο εξάρτημα και στήριγμα - Επιπλέον χοάνες συμπεριλαμβάνονται Bjdpfx Aey Na E Ssiwedc - Με σύστημα φόρτωσης - Διαστάσεις: 2100 x 1230 x 1950 mm - Τροφοδοσία: 400V 50Hz 3Ph - Κατάσταση: Μεταχειρισμένο, σε πολύ καλή κατάσταση, έτοιμο για χρήση

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2004, Επισκόπηση (H2) Αυτό το μηχάνημα πλήρωσης κενού χαμηλής πίεσης κατασκευάστηκε από την MBF το 2004. Το μηχάνημα χρησιμοποιήθηκε μέχρι το 2017 και ήταν πλήρως λειτουργικό κατά τη στιγμή της παροπλισμού. Αντικαταστάθηκε λόγω της αυξημένης ζήτησης για ανθρακούχα προϊόντα, η οποία απαιτούσε διαφορετική αρχή πλήρωσης (αντίθυρη πίεση). Από τότε, το μηχάνημα φυλάσσεται σε ξηρό και προστατευμένο μέρος, με λίγη σκόνη. Είναι τώρα προς πώληση. Τεχνικά στοιχεία (H3) Χωρητικότητα: 6.000 φιάλες/ώρα (φιάλες 1,0 l) 7.000 φιάλες. ανά ώρα (φιάλες 0,75 l) Διάμετρος φιάλης: 55-120 mm (μέσω συνεχώς ρυθμιζόμενων αστεροειδών τροχών εισόδου/εξόδου) Ύψος φιάλης: 150-370 mm Αριθμός βαλβίδων πλήρωσης: 36 Αρχή πλήρωσης: Πλήρωση κενού χαμηλής πίεσης Κατεύθυνση κίνησης: Από αριστερά προς τα δεξιά Τύπος βαλβίδας πλήρωσης: Ηλεκτροπνευματική Ειδικά χαρακτηριστικά: Προγραμματιζόμενες παράμετροι φιάλης με αυτόματη ρύθμιση του ύψους και του ύψους πλήρωσης Δυνατότητα θερμής πλήρωσης με αυτόματη απενεργοποίηση σε περίπτωση αποκλίσεων θερμοκρασίας Αυτόματη ρύθμιση ταχύτητας ανάλογα με την είσοδο της φιάλης Προξέβγαλμα CO₂ των φιαλών Δυνατότητα επικάλυψης αδρανούς αερίου στο δοχείο πλήρωσης Αυτόματος έλεγχος στάθμης πλήρωσης ανάλογα με τη θερμοκρασία του προϊόντος Αυτόματη εναλλαγή κρασιού μέσω δίσκου CIP Πινακίδες CIP και ημιαυτόματο πρόγραμμα καθαρισμού Απομακρυσμένο μόντεμ συντήρησης Πλήρης τεκμηρίωση (λίστα ανταλλακτικών, διάγραμμα κυκλώματος) Κεντρική ηλεκτρική ρύθμιση στάθμης πλήρωσης Περιεχόμενα συσκευασίας Συσκευή πλήρωσης MBF Fillmatic 36LV Πινακίδες CIP Πινακίδα CIP Τηλεμόντεμ Πλήρης τεκμηρίωση (ηλεκτρικά και ανταλλακτικά) Bedpfowiu Nljx Aiwodc

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2011, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, συνολικές διαστάσεις 1128x798x1657 mm; χοάνη 90 λτ; τροφοδοσία ρεύματος 400 V, 50 Hz; ισχύς 5,0 kW; Bsdsy Txlxjpfx Aiwsdc ικανότητα πλήρωσης έως 2700 kg/h; πίεση πλήρωσης 40 bar; συσκευή περιστροφής; συσκευή συγκράτησης περιβλήματος; βάρος 450 kg. Υπάρχει επιπλέον νέος ελεγκτής Standalone CPU, CP321/X.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Συνεχής γεμιστική κενού για ευθεία πλήρωση και μερίδωση Bdodox U Ea Sepfx Aiwjc Όλα σε ένα: δοχείο 250 λίτρων με αντίβαρο και ενισχυμένο ξύστρα, ανατροπή και κλείδωμα δοχείου Είσοδος χοάνης: διάμετρος 100 mm Ενσωματωμένη αντλία κενού Ενσωματωμένος ανυψωτής Πρότυπο διπλό κοχλιοειδές περίβλημα Διαστάσεις μηχανήματος σε εκ.: 200 x 120 x 200

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πλήρωσης κενού Κατασκευαστής: Handtmann Μοντέλο: VF 620 Απόδοση: έως 6000kg/h Ηλεκτρική ισχύς: 8kW Τάση: 400V 50Hz 3N Πίεση πλήρωσης: έως 40bar Εύρος μερίδας: 1,5 εκ: 5-100.000 g Bdsdpfeui Rkcox Aiwoc Χωρητικότητα χοάνης: 90/240 λίτρα Διαστάσεις: 1350x1950x2100mm Βάρος: 1400 kg

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πλήρωσης κενού Κατασκευαστής: Handtmann Μοντέλο: VF 628 Απόδοση: έως 6000kg/h Bsdpfxsukfurj Aiwsdc Ηλεκτρική ισχύς: 18kW Τάση: 400V 50Hz 3N Πίεση πλήρωσης: έως 72bar Εύρος μερίδας: 1,5 εκ: 5-100.000 g Χωρητικότητα χοάνης: 200 λίτρα Διαστάσεις: 2200x1350x2100mm

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), VF 200 δοσομετρητής κενού Όλα σε ένα: χοάνη 240 λίτρων με αντίβαρο βραχίονα και ενισχυμένη ξύστρα, ανακλινόμενη και με κλείδωμα χοάνης Πίεση πλήρωσης: έως 35 bar Ταχύτητα μεριδοποίησης: έως 380 μερίδες ανά λεπτό Είσοδος χοάνης: διάμετρος 100 mm Ενσωματωμένη αντλία κενού Ενσωματωμένος ανυψωτήρας Μνήμη προγράμματος για 99 προγράμματα γεμίσματος Βάρος μερίδας: από 5 έως 60.000 g Ηλεκτρική ισχύς: 7,5 kW Bdsdpfoxulh Hox Aiwec

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Γεμιστικό κενού VF 608 Handtmann, ανοξείδωτο ατσάλι, ισχύς: 3 kW, τάση: 400 V / 50 Hz. Bdedpfx Aiex Aypzjwec

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, συνολικό μήκος: 950 χιλ., συνολικό πλάτος: 1.140 χιλ., συνολικό ύψος: 1.600 χιλ., διάρκεια εγγύησης: 3 μήνες, συνολικό βάρος: 660 κιλ, τάση εισόδου: 380 V, είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, ισχύς: 4 kW (5,44 ίππους), χωρητικότητα δεξαμενής: 50 λ, Σχεδιασμένο για βιομηχανική παραγωγή προϊόντων κρέατος – για το γέμισμα λουκάνικων και κιμά υπό κενό. Bdsdpfx Asy Ui H Ajiwec

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2011, 1 x Γεμιστικό κενού REX Μοντέλο: RVF 736 Έτος: 2011 Συμπεριλαμβάνεται συσκευή σύνδεσης και συγκράτησης Bodpjy Exmtsfx Aiwodc *Βίντεο διαθέσιμα κατόπιν αιτήματος*

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Συνεχής πλήρωση κενού για ευθεία πλήρωση, δοσομέτρηση και συστροφή Bedpfx Asd S U Nasiwsdc Προαιρετικά: συσκευή συστροφής και συγκράτησης Όλα σε μία χοάνη 80 λίτρων με αντίβαρο και ενισχυμένη ξύστρα, ανατροπή και κλείδωμα χοάνης Είσοδος χοάνης διαμέτρου 100 mm Ενσωματωμένη αντλία κενού Μνήμη προγραμμάτων για 99 προγράμματα πλήρωσης Βάρος μερίδας: από 5 έως 60.000 g Ηλεκτρική ισχύς: 4 KW Διαστάσεις μηχανήματος σε εκ: Πλάτος: 70 Μήκος: 90 Ύψος: 165 Χρόνος παράδοσης: 20 εργάσιμες ημέρες μετά την προκαταβολή

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Τύπος: S200 μηχανή πλήρωσης κενού Συνεχής πλήρωση κενού για ευθεία πλήρωση και δοσομέτρηση Όλα σε μία χοάνη 250 λίτρων με αντίβαρο και ενισχυμένη ξύστρα, ανατροπή και κλείδωμα χοάνης Είσοδος χοάνης διαμέτρου 100 mm Ενσωματωμένη αντλία κενού Bdsdpfx Ashz T Nasiwec Ενσωματωμένη ανύψωση Μνήμη προγραμμάτων για 99 προγράμματα πλήρωσης Βάρος μερίδας: από 5 έως 60.000 g Ηλεκτρική ισχύς: 7,6 KW Διαστάσεις μηχανήματος σε εκ: Πλάτος: 205 Μήκος: 130 Ύψος: 210 Χρόνος παράδοσης: 20 εργάσιμες ημέρες μετά την προκαταβολή

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Συσκευή πλήρωσης κενού VF 50 Handtmann Συνεχής συσκευή πλήρωσης κενού για ευθεία πλήρωση, μερίδες και στρίψιμο Bedpownw U Iofx Aiwedc Χωρητικότητα: 80 λίτρα Ενσωματωμένη αντλία κενού Είσοδος χοάνης: διάμετρος 100 mm Βάρος μερίδας: 5 έως 60.000 g Ηλεκτρική ισχύς: 4 kW Διαστάσεις μηχανής: 70 x 90 x 165 cm Βάρος μερίδας: 5 έως 60.000 g

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Συνεχής πλήρωση κενού για ευθεία πλήρωση και μεριδοποίηση Είσοδος χοάνης διαμέτρου 100 mm Ενσωματωμένη αντλία κενού Ενσωματωμένη ανύψωση Ηλεκτρική ισχύς: 9,5 KW Διαστάσεις μηχανήματος σε cm: Πλάτος: 175 Μήκος: 140 Bdsdpfoh Uxxtsx Aiwec Ύψος: 205 Χρόνος παράδοσης: 20 εργάσιμες ημέρες μετά την προκαταβολή

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Πλήρωση κενού με αξεσουάρ Κατασκευαστής: Handtmann Μοντέλο: Handhandm: 616 + AL 216 - 21 Bdedpfx Aior E A Tbowec Διαστάσεις: 215x160x225cm/150x70x130cm Ηλεκτρική ισχύς: 6 + 2.5kW Όγκος: 350 λίτρα Χωρητικότητα: 3.600kg/h

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2022, Μοντέλο: Robby Έτος κατασκευής: 2022 Κατάσταση: Μεταχειρισμένο Σειριακός αριθμός: 1390303 Αριθμός αποθέματος: 3332 Ικανότητα αντλίας: μέγ. 2300 kg/ώρα Γέμισμα, μερίδωμα και σύνδεση. Περιλαμβάνει 859-linker και DHV937 βάση καλύμματος. Μόνο 52 ώρες λειτουργίας! Bodpfxex Sw Trj Aiwjdc Χοάνη: 105 λίτρα Αντλία κενού: Busch 16 m³/ώρα Ισχύς: 3 x 400V, 50Hz, 5kW Διαστάσεις: 900 x 1200 x 1950 mm Βάρος: 425 kg

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Το Vemag DP3 είναι ένας αξιόπιστος και στιβαρός γεμιστήρας κενού ρότορα, ειδικά σχεδιασμένος για παραγωγή μικρότερης κλίμακας. Είναι εξαιρετικά ευέλικτο και ιδανικό για μικρές και μεσαίες μονάδες επεξεργασίας κρέατος. Καθολική χρήση για όλους τους τύπους λουκάνικων Bjdpfsv Sr R Tex Aiwsdc Μπορεί να συνδεθεί με όλα τα δημοφιλή μηχανήματα κοπής Ηλεκτρονικά στο περίβλημα Χωρητικότητα έως 2,3 t/h

Κατάσταση: χρειάζεται επισκευή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2002, Λειτουργικότητα: περιορισμένη λειτουργικότητα, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 1300229, τάση εισόδου: 400 V, είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, ισχύς: 1,8 kW (2,45 ίππους), Μεταχειρισμένο Iozzelli συνεχές κενό γεμίσματος, μοντέλο X130, έτος κατασκευής 2002, κατάσταση λειτουργίας αλλά χρειάζεται επισκευή και προσεκτικό έλεγχο, παροχή ρεύματος 1,80 kW, 50 Hz, 400V, αριθμός σειράς 1300229. Bdedpfor Dd H Iex Aiwjc Συμπληρωτές συνεχούς κενού για μικρούς και μεσαίους παραγωγούς. Αυτός ο γεμιστής συνεχούς κενού είναι εξοπλισμένος με χοάνη 130 λίτρων για χειροκίνητη φόρτωση. Δυστυχώς, το κουμπί ταχύτητας δεν λειτουργεί και αυτή τη στιγμή το γεμιστικό περιστρέφεται με χαμηλή ταχύτητα, η ταχύτητα δεν μπορεί να επιλεγεί καθώς το κουμπί είναι "αναποδογυρισμένο". Λείπει ο ψηφιακός πίνακας που δείχνει τον αριθμό των στροφών ανά λεπτό. Έχει επίσης διαρροή υδραυλικού λαδιού κάπου από την αντλία, οπότε σαφώς το μηχάνημα χρειάζεται επισκευή. Τιμή πώλησης: 4.150 ευρώ + ΦΠΑ, διαπραγματεύσιμη, FCA Oradea, Ρουμανία. Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Με την επιφύλαξη σφαλμάτων, αλλαγών και προηγούμενης πώλησης / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Μιλάμε αγγλικά. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana