Κέντρο κατεργασίας 5 αξόνων

SCM ACCORD WD

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2019, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Κέντρο Μηχανικής Κατεργασίας 5 Αξόνων SCM ACCORD WD Διαστάσεις των τεμαχίων που υπόκεινται σε κατεργασία: Μήκος: 250 – 3680 mm Ύψος: 15 – 250 mm Πλάτος: 30 – 1950 mm Αυτόματο σύστημα φόρτωσης και εκφόρτωσης, εξοπλισμένο με αποθήκες για 32 τεμάχια: 16 θέσεις φόρτωσης 16 θέσεις εκφόρτωσης πλάτος τεμαχίου: 120 mm Ηλεκτρονικό σύστημα ανάγνωσης των διαστάσεων των τεμαχίων: ύψος πλάτος μήκος Μέγιστη μάζα τεμαχίου που υποστηρίζεται από το αυτόματο τραπέζι: 480 kg Σύστημα τοποθέτησης και συγκράτησης: 6 αυτόματες δοκοί με συνολικό αριθμό 18 συγκρατητών συσκευή καθαρισμού των τεμαχίων με συμπιεσμένο αέρα, τοποθετημένη κάτω από το κάλυμμα του τσοκ, απευθείας στην περιοχή συγκράτησης ρυθμιζόμενη πίεση συγκράτησης του τσοκ, ανάλογα με το υλικό που υπόκειται σε κατεργασία αισθητήρας ελέγχου απώλειας πίεσης / χαλάρωσης της συγκράτησης ελάχιστη απόσταση μεταξύ των συγκρατητών και της δοκού: 140 mm Αυτόματο τραπέζι: μέγιστη ταχύτητα μετακίνησης: 80 m/min Gisdjzk Dfvepfx Af Sjw Ηλεκτροάτρακτος 5 αξόνων: ψύξη με υγρό ισχύς: 13 kW στις 7000 στροφές/λεπτό σύστημα συγκράτησης εργαλείων: HSK63E Μονάδα κατεργασίας με περιστροφή 0–360°, αποτελούμενη από: κάθετη μονάδα φρεζαρίσματος – 4,5 kW οριζόντια μονάδα διάτρησης – 4,5 kW οριζόντια μονάδα φρεζαρίσματος – 4,5 kW μονάδα κοπής λωρίδων / λεπτών τεμαχίων – 4,5 kW Αποθήκη εργαλείων – 48 θέσεις: απόσταση μεταξύ των υποδοχών εργαλείων: 104 mm μέγιστη διάμετρος εργαλείου: 350 mm μέγιστη επιτρεπόμενη μάζα στην αλυσίδα: 250 kg μέγιστη μάζα σε μία θέση: 15 kg υποδοχές στήριξης εργαλείων: ΜΕΤΑΛΛΟ Επιπλέον αποθήκη εργαλείων 12 θέσεων – RAPID12: απόσταση μεταξύ των υποδοχών εργαλείων: 88 mm μέγιστη διάμετρος εργαλείου: 230 mm μέγιστη μάζα σε μία θέση: 8 kg Επιπλέον αποθήκη εργαλείων 12 θέσεων – TR12: απόσταση μεταξύ των υποδοχών εργαλείων: 130 mm μέγιστη διάμετρος εργαλείου: 300 mm Συνολικός αριθμός θέσεων για εργαλεία: 72 θέσεις Δυνατότητα αγοράς επιπλέον εργαλείων

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Αριθμός λειαντικών μονάδων: 4 τεμ. Πλάτος λείανσης: 190 mm Μέγιστο ύψος λείανσης: 180 mm Έλεγχος: ναι Βάρος: 3.300 kg Διαστάσεις (Μήκος/Πλάτος/Ύψος): 2.600x920x1.890 mm Διάμετροι στομίων αναρρόφησης: 2x180, 2x120 mm Διπλής όψης μηχανή λείανσης Löwer DSM 2004 ----- 4-ταινιολειαντήρας + μονάδα δίσκου από επάνω/κάτω Περιγραφή κατασκευαστή: ----- Διπλής όψης, τετραπλής ταινίας, μηχανή λείανσης ξύλου για λείανση μασίφ ξύλου όπως για παράδειγμα ξυλεία πλαισίων παραθύρων. Εξαιρετικά σταθερή κατασκευή με καινοτόμες λεπτομέρειες. Κατάλληλη για υψηλά φορτία παραγωγής και μεγάλες αφαιρέσεις υλικού. - Διαδοχικά τοποθετημένες λειαντικές μονάδες για προκαταρκτική λείανση, τελική λείανση και φινίρισμα, τόσο από επάνω όσο και από κάτω 1. Μονάδα ταινιολειαντήρα με βαρέως τύπου χαλύβδινο κύλινδρο 2. Μονάδα ταινιολειαντήρα με επενδεδυμένο με καουτσούκ κύλινδρο και υποστήριξη παπουτσιού 3. Μονάδα φινιρίσματος με ίνα-βούρτσα (βλ. ειδικό εξοπλισμό παρακάτω) - Απευθείας κίνηση λειαντικών κυλίνδρων για μετάδοση ισχύος χωρίς ολίσθηση - Συντηρητικά και χωρίς φθορά λειαντικά παπούτσια με επικάλυψη CERMET με άριστη θερμική αγωγιμότητα και απόλυτη ακρίβεια διαστάσεων - Εξωτερική ψύξη ζωνών λείανσης για ψυχρότερη εργασία και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής ταινίας - Υποχρεωτική πνευματική ταλάντωση ταινίας λείανσης - Απευθείας και αποτελεσματική αναρρόφηση σκόνης λείανσης στους κυλίνδρους λείανσης - Αναρρόφηση σκόνης με αέρα στους κυλίνδρους τάνυσης Giodevu Hgbepfx Af Sjw - Ενσωματωμένη μονάδα βούρτσας και φινιρίσματος με μεγάλη αναρρόφηση σκόνης - Μοτερική ρύθμιση πάχους λείανσης μέσω ακριβείας και μεγάλων οδηγών ρουλεμάν σε σκληρυμένους και λειασμένους άξονες με προστασία σκόνης και βρωμιάς - Ρύθμιση αφαίρεσης υλικού κάτω μέσω βιδωτού άξονα ακριβείας με αναγραφή μεγέθους (ανάλυση 0,1mm) - Τάνυση ταινίας λείανσης με πνευματικό κύλινδρο και σταθερή πίεση τάνυσης - Ταχεία αλλαγή ταινίας με πνευματική εκφόρτωση σε δευτερόλεπτα - Ρύθμιση πορείας ταινίας κατά την αλλαγή - Ηλεκτροπνευματική επίβλεψη πίεσης αέρα - Εισαγωγική προστασία με κύλινδρο επαφής για υπερμεγέθη τεμάχια - Μεταφορά τεμαχίων με βαθμονομημένες, αντιολισθητικές και προσκολλητικές ταινίες μεταφοράς πάνω σε βαριά τραπέζια από χυτοσίδηρο με λεπτοδουλεμένη επιφάνεια και ελατηριωτούς ρυθμιζόμενους κινητήριους κυλίνδρους - Κίνηση με άξονα Cardan για απρόσκοπτη και ομοιόμορφη μεταφορά τεμαχίων - Κινητήρας τροφοδοσίας με μεταβλητή ταχύτητα 4-20 m/min - Όλοι οι κινητήρες με ηλεκτρική ασφάλεια - Εργονομικά διατεταγμένα χειριστήρια - Ψηφιακή ένδειξη πάχους (ανάλυση 0,1mm) με σύγχρονο μαγνητικό σύστημα ανάγνωσης Τεχνικά δεδομένα: - Ταχύτητα ταινίας λείανσης: 22 m/s - Μήκος ταινίας λείανσης: 1.800 mm - Πλάτος ταινίας λείανσης: 200 mm - Εργασιακό πλάτος: 190 mm - Πάχος λείανσης: 2-180 mm - Τέσσερις φρένο-κινητήρες μετάδοσης 5,5 kW - Κινητήρας τροφοδοσίας 1,5 kW - Ταχύτητα τροφοδοσίας: 4-20 m/min - Αυτόματη ρύθμιση ύψους: 0,37 kW - Δύο μονάδες βούρτσας με ίνα, Ø 120 x 200 mm, 0,37 kW εκάστη - Στόμια αναρρόφησης: 2 x 180 mm, 2 x 120 mm - Ταχύτητα αέρα αναρρόφησης: 20 m/s - Σύνδεση πνευματικού: 6 bar - Ύψος εργασίας: 870 mm - Μήκος (με softdisc 2.740 mm) 2.600 mm - Μήκος με χειριστήριο (με softdisc 3.035 mm) 2.985 mm - Πλάτος: 880 mm - Ύψος: 1.910 mm - Βάρος: περ. 3.300 kg - Τάση λειτουργίας: 400 Volt, 50 Hz, 3Φ - Σύμφωνα με CE Εξοπλισμένη με τις παρακάτω επιλογές: - Εκτόξευση αέρα στις ζώνες λείανσης 4-ταινιών μέσω ακροφυσίων απευθείας στις ακμές ...

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 008027, Μέγιστο επεξεργάσιμο πλάτος: 1350 mm Ελάχιστο επεξεργάσιμο πάχος: 200 mm Τραπέζι εργασίας: σταθερό ύψος Ταινία υποπίεσης: ναι Gisdjwvq E Aspfx Af Sew Αριθμός εργατικών μονάδων: 4 τεμ.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2020, max. workpiece length: 3740 mm Milling spindle: 1 unit Main motor: 15 kW Control: CNC Felder Format4 Type Profit H500S 16.38 CNC machining center For sale on behalf of customer ----- - From a timber window manufacturing plant. - Machine is still connected and ready for demonstration - Without machining tools Technical Description (Summary, full text see PDF): ----- Working Dimensions: X = 3,740 mm Y = 1,570 mm Z = 350 mm clearance height (from console level), depending on clamping system, see layout. Travel distances: X = 4,930 mm Y = 1,925 mm Z = 500 mm Axis positioning speed: X = 80 m/min Y = 80 m/min Giodpjyq Sztefx Af Sjw Z1 = 30 m/min Z2 = 20 m/min - 5-axis milling spindle: 15 kW HSK F63 with liquid cooling, 1,000 – 24,000 rpm - Additional locking for the C-axis - Drilling head DH 18 6H1S: Vertical drilling unit with 12 spindles (7 spindles in X direction, 5 spindles in Y direction, grooving saw in X direction) Horizontal drilling unit with 6 spindles, 4 spindles in X direction and 2 spindles in Y direction. 1 grooving saw in X direction, max. diameter 120 mm - Disc tool changer with 24 tool positions on the right side of the machine frame Max. tool Ø 240 mm Max. tool height 370 mm - Exchange slot for circular saw blade mounted on gantry/tool changer, Max. saw blade diameter 350 mm - Tool changer on the left in the machine frame with 10 tool positions. Max. tool Ø 180 mm Max. tool length 230/300 mm Collet distance 110 mm - Disc tool changer with 24 tool positions mounted on the gantry, movable in X-direction Max. tool Ø 240 mm Max. tool height 370 mm - Moving pick-up station for chip deflector - 6 workpiece supports s-motion, position-controlled - 2 machining zones for pendulum operation - Vacuum pump 90 m³/h - Chip conveyor belt - Line laser for curved workpiece processing - Including all available solid wood clamps and vacuum cups - Automatic central lubrication - CE safety device - Software "WoodFLash" Lamello Clamex P Macro Rebate Macro - "Greenline Package" for reduced energy consumption ----- Price of the above-mentioned machine on request! ----- Option: New Oppold tool set for H500: - Windows Timber windows IV 68, 78 and 88, inward opening, with changeable rebate on the side and top. Glazing bead 20 mm, frame and sash rebate edge angled at 20° with detachable and pre-milled glazing bead Old building timber windows IV 68, 78 and 88, inward opening, without rain rail, with changeable rebate at the sides, top and bottom. Glazing rebate 20 mm, frame and sash rebate angled at 15° fitted with weather bar Timber-aluminium windows (system supplier: Gutmann Mira, angled rebate system) HA IV 68, 78 and 88, inward opening, 2 sash variants (rectangular and angled), changeable rebate at the bottom, side & top - Front door Timber entrance doors IV 68, 78 and 88 with single rebate in the frame and double rebate in the sash inward opening, 1 sash variant with glazing rebate, without changeable rebate offset design Timber-aluminium IV 68, 78 and 88 with single rebate in the frame and double rebate in the sash - Lift and slide door Timber HS IV 68, 78 and 88, without frame production Timber-aluminium HS IV 68, 78 and 88, without frame production Execution...

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Αριθμός λειαντικών μονάδων: 2 τεμ. Πλάτος λείανσης: 190 mm Ύψος λείανσης μέγ.: 4-180 mm HESS - GLORIA 2 ΤΑΙΝΙΟΤΡΟΦΗ ΜΟΝΟΚΑΝΑΛΗ ΞΥΛΕΙΑΝΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ----- Περιγραφή κατασκευαστή: ----- Gedpjv D Rg Defx Af Sjiw Συμπαγής κατασκευή σχεδιασμένη με βάση σύγχρονες προδιαγραφές. Αθόρυβη και χωρίς κραδασμούς λειτουργία χάρη στο άκαμπτο, σταθερό σώμα της μηχανής και ειδική μόνωση. Διάταξη ασφαλείας εργασίας σύμφωνα με τις οδηγίες της ΕΕ για μηχανήματα και με πιστοποιητικό "ελεγμένου επιπέδου σκόνης". Λειαντικές μονάδες με αλληλοεπικαλυπτόμενη διάταξη και μεγάλους κυλίνδρους τάσης για βέλτιστη αποβολή θερμότητας και σταθερή καθοδήγηση της ταινίας λείανσης. Οι μονάδες λείανσης διαθέτουν αναγκαστική ταλάντωση ταινίας λείανσης. Διπλό σύστημα αναρρόφησης σκόνης κατευθείαν στον λειαντικό κύλινδρο. Αναρρόφηση λεπτών σωματιδίων στους μεγάλους κυλίνδρους τάσης. Ενσωματωμένο σύστημα απόφραξης ταινίας λείανσης που αυξάνει τον χρόνο ζωής των ταινιών. Ενσωματωμένη, ρυθμιζόμενη βούρτσα φινιρίσματος με μεγάλη δυνατότητα αναρρόφησης σκόνης. Η ρύθμιση πάχους λείανσης γίνεται κινητήρια και συγχρόνως για όλη την άνω μονάδα μέσω ακριβών σπειροειδών αξόνων και κυλινδρικών οδηγών πάνω σε σκληρυμένους και λειασμένους άξονες, με προστασία από σκόνη και ρύπους. Ηλεκτρονική ψηφιακή ένδειξη για το πάχος του τεμαχίου (ανάλυση 0,1 mm). Κύλινδρος επαφής και πέδιλο λείανσης σε ιδανική αναλογία προς τη φόρτιση των κόκκων της ταινίας. Σκληρυμένοι και λειασμένοι κύλινδροι λείανσης. Οξειδικά-κεραμικά πέδιλα λείανσης (DBGM) χωρίς ανάγκη συντήρησης ή φθοράς, με εξαιρετικές ιδιότητες ολίσθησης, καλή αποβολή θερμότητας και υψηλή ακρίβεια διαστάσεων. Τάση ταινίας λείανσης μέσω πνευματικών κυλίνδρων. Η αλλαγή της ταινίας λείανσης πραγματοποιείται μέσω πνευματικού συστήματος αποφόρτισης. Δυνατότητα ρύθμισης της διαδρομής ταινίας κατά την αλλαγή. Ηλεκτροπνευματική παρακολούθηση της πίεσης αέρα με οπτική ένδειξη βλάβης. Αυτόματη διακοπή λειτουργίας της μηχανής σε περίπτωση θραύσης ταινίας ή λόγω συστήματος ελέγχου εισόδου με ολοκληρωμένο έλεγχο πάχους ξύλου. Οπτική ένδειξη στην κονσόλα χειρισμού. Σύστημα μεταφοράς τεμαχίων και αξιόπιστοι, βαθμονομημένοι αντιολισθητικοί και αντιστατικοί ιμάντες μεταφοράς πάνω σε ακριβώς λειασμένους πάγκους με ελατηριωτούς κύλινδρους πίεσης. Κίνηση με άξονα καρδανικού τύπου για ομοιόμορφη μεταφορά του ξύλου. Η ταχύτητα προώθησης είναι ρυθμιζόμενη χωρίς διαβάθμιση. Η αφαίρεση υλικού από κάτω ρυθμίζεται μέσω ακριβούς σπειροειδούς άξονα με ένδειξη μέσω δακτυλίου με ανάλυση 0,1 mm. Εργονομική διάταξη όλων των στοιχείων χειρισμού και ρύθμισης στην πρόσοψη της μηχανής: επάνω μονάδα λείανσης και βούρτσας, κάτω μονάδα λείανσης και βούρτσας, σύστημα μεταφοράς, ρύθμιση πάχους λείανσης, ένδειξη λειτουργίας και βλάβης. Ενσωματωμένο ηλεκτρικό και χειριστήριο τμήμα στο σώμα της μηχανής με κεντρικό διακόπτη ασφαλείας. Όλοι οι κινητήρες διαθέτουν ηλεκτρική προστασία υπερφόρτωσης. Τεχνικά χαρακτηριστικά: ----- Ταχύτητα ταινίας λείανσης: 24 m/sec. Πλάτος λείανσης: 190 mm Πάχος λείανσης: 4 - 180 mm Μήκος ελαχ. τεμαχίου: 300 mm Ταχύτητα προώθησης: Ρυθμιζόμενη 5 - 25 m/min. Διαστάσεις ταινίας λείανσης: 200 mm πλάτος, 1600 mm μήκος Ηλεκτρική τροφοδοσία: 400 V, 3/N PE, 50 Hz Μονάδες λείανσης: 2 x 4 kW Προώθηση: 0,75 kW Ρύθμιση ύψους: 0,18 kW Πνευματική σύνδεση: R 3/8", 80 NL, 8 bar Ποσότητα αέρα αναρρόφησης: 2 x 2000 - 2500 m³/h, 20 - 25 m/sec. Σύνδεση αναρρόφησης: 2 x 160 mm επάνω στη μηχανή Εξωτερικές διαστάσεις: Μήκος: 1600 mm ...

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 1997, συνολικό μήκος: 4.400 χιλ., πλάτος εργασίας: 1.400 χιλ., τύπος ρύθμισης ύψους: ηλεκτρικός, συχνότητα εισόδου: 50 Hz, τάση εισόδου: 400 V, Καλησπέρα σας, παρουσιάζουμε προς πώληση ένα τριβείο ευρείας ζώνης Heesemann LSM 8 σε σύστημα τεσσάρων μονάδων λείανσης: Μονάδα με εγκάρσια μονάδα / διαμήκη μονάδα με κύλινδρο βαθμονόμησης / διαμήκη μονάδα με μονάδα αναστροφής / διαμήκη μονάδα + βούρτσα αναρρόφησης σκόνης. Μηχανική επισκευή και επιθεώρηση του μηχανήματος, έλεγχος και ρύθμιση, έτοιμο για χρήση. Έτος κατασκευής: 1997 Ταχύτητα τροφοδοσίας: -25 m/min - ρυθμιζόμενη απείρως από τον πίνακα ελέγχου Ύψος εργασίας: 880 mm Τεμάχια προς κατεργασία: 3-80 mm Απαιτούμενη ενέργεια: 107 kW - σε πλήρες φορτίο Συνολικό βάρος: 10250 kg Έλεγχος: πίνακας ελέγχου με φυσικά πλήκτρα και οθόνη Χειριστήρια: και αλλαγή ιμάντα λείανσης πλευρά: δεξιά Μονές μεταφορικές ταινίες, διάτρητες, διάτρητο τραπέζι με κανάλι και ανεμιστήρα κενού - για την ασφαλή μεταφορά μικρών τεμαχίων. Σύσφιξη τεμαχίου: ελαστικοποιημένοι κύλινδροι fi 70 mm. Μονάδα λειαντικού ιμάντα Q: 5400 mm x 150 mm Ισχύς κινητήρα: ταχύτητα ιμάντα: 12 m/s / 24 m/s Ιμάντας "λοχίας": 4850 mm x 141 mm Διαμήκεις ιμάντες L αθροιστικά: 2620 mm x 1450 mm Ισχύς κινητήρα: μοτέρ δύο ταχυτήτων - 10 m/s / 20 m/s Πίεση: Σύστημα CSD® με απείρως μεταβλητή ρύθμιση της πίεσης των επιμέρους στοιχείων πίεσης για την απρόσκοπτη φόρτωση πολλών σειρών. Απόσταση κυλίνδρου ελέγχου ανάγνωσης: 16 mm. Οι λειαντικές ταινίες είναι εξοπλισμένες με σύστημα καθαρισμού - εκτόξευσης και αναρρόφησης σκόνης. Αντιστάθμιση ανοχής τεμαχίου έως 2 mm κατ' ανώτατο όριο με ηλεκτρομαγνήτες σύσφιξης χωρίς συντήρηση. Πλάτος εργασίας καθώς και έναρξη και τέλος λείανσης της δέσμης πίεσης ηλεκτρονικά ελεγχόμενα. Καθαρισμός των λειαντικών ιμάντων μέσω σωλήνων εκτόξευσης, αναρρόφηση σκόνης μέσω ενσωματωμένων καναλιών αναρρόφησης, αυτόματη ενεργοποίηση των εκτοξευτήρων κατά την ανίχνευση τεμαχίων εργασίας στο μηχάνημα. Τέλος, βούρτσα καθαρισμού/απομάκρυνσης σκόνης fi 150 mm με αγωγό αναρρόφησης για την απομάκρυνση της σκόνης. Gjdpfx Asu Hlzfsf Ssiw Πρόσθετοι ρότορες εκτόνωσης στην έξοδο του μηχανήματος με κανάλι αναρρόφησης. Θέση σε λειτουργία στο νέο χώρο και αρχική εκπαίδευση στη λειτουργία - θα συμφωνηθεί. Τιμή διαπραγματεύσιμη κατόπιν αιτήματος, μηχάνημα διαθέσιμο άμεσα.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Μηχάνημα με διπλό ηλεκτρονικό εγκάρσιο Gijdeggyr Eopfx Af Sjw

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 1996, δίπλευρη λείανση επάνω-κάτω με πέλμα λείανσης και βούρτσα σκόνης μέγ. πλάτος λείανσης 300 mm Giodpexfl Eajfx Af Ssw μέγ. ύψος λείανσης 200 mm Έτος κατασκευής 1994 με σήμανση CE

Έτος κατασκευής: 2014, κατάσταση: μεταχειρισμένο, Αριθμός μονάδων λείανσης: 6 τεμ. Πλάτος λείανσης: 180 mm Μέγιστο ύψος λείανσης: 150 mm STAEHLE μηχανή λείανσης τύπου Gloria/Saturn E 180 RF ----- Stähle Hess μηχανή τελικής λείανσης τύπου Saturn E 180 RF (πρώην Gloria) με 2 μονάδες λείανσης, επιπλέον πάνω και κάτω συστήματα Roto Finish. 1 επάνω ταινία λείανσης 1 κάτω ταινία λείανσης Giodpfx Afox Dng Ds Sow 2 επάνω συστήματα Roto-Finish 2 κάτω συστήματα Roto-Finish Αναλυτική περιγραφή στο συνημμένο PDF του κατασκευαστή. Πώληση κατόπιν εντολής πελάτη. Οι φωτογραφίες προέρχονται από το αρχείο μας και τραβήχτηκαν πριν παραδοθεί το μηχάνημα στον πελάτη. (Τεχνικά στοιχεία σύμφωνα με τον κατασκευαστή – χωρίς εγγύηση!)

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 007614, Μέγιστο επεξεργάσιμο πλάτος: 1300 mm Gsdox A Tatspfx Af Ssiw Τραπέζι εργασίας: ρυθμιζόμενο Ταινία υποπίεσης: ναι Αριθμός λειτουργικών μονάδων: 3 τεμ.