Μεταχειρισμένο Waldner Pilotanlage 200L προς πώληση (323)

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Αυτή η καταχώρηση αφορά μία δεξαμενή αποθήκευσης Sartorius Stedim Palletank Cubical Jacketed-Mix 200L. Η μονάδα βρίσκεται σε πλήρως λειτουργική κατάσταση και είναι έτοιμη προς άμεση παράδοση. Συνοδεύεται από 2 πλαστικές δεξαμενές Sartorius 200L STD Palletank και ένα καρότσι μεταφοράς (dolly). Η Sartorius Stedim Palletank Cubical Jacketed-Mix 200L αποτελεί λύση υψηλής απόδοσης για αποθήκευση και ανάμιξη, σχεδιασμένη για βιοφαρμακευτικές εφαρμογές. Κατασκευάζεται για συμβατότητα με συστήματα μιας χρήσης ανάμιξης Sartorius, με ανοξείδωτη χαλύβδινη δομή και διπλότοιχη μόνωση για ελεγχόμενη θερμοκρασία, παρέχοντας αποδοτικό χειρισμό υγρών, ακριβή έλεγχο θερμοκρασίας και βελτιστοποιημένη απόδοση ανάμιξης. Βασικά Χαρακτηριστικά: - Ενσωματωμένο διπλότοιχο σύστημα ελέγχου θερμοκρασίας – Εξασφαλίζει ακριβή θέρμανση ή ψύξη για ευαίσθητες βιοδιεργασίες. Lasdpfx Aoxxybvsnpeh - Χωρητικότητα 200L – Ιδανική για μεσαίας κλίμακας αποθήκευση και ανάμιξη υγρών σε GMP περιβάλλοντα. - Εργονομικός σχεδιασμός – Οι μπροστινές πόρτες προσφέρουν εύκολη τοποθέτηση σάκων και τα θυρίδες διέλευσης σωληνώσεων και αισθητήρων διευκολύνουν την ενσωμάτωση. - Συμβατότητα με Pro Mixer – Ράγα υποδοχής επιτρέπει ταχεία σύνδεση του κινητού Pro Mixer drive σε λιγότερο από ένα λεπτό. - Βέλτιστο σύστημα αποστράγγισης – Κεκλιμένος πυθμένας που εξασφαλίζει μέγιστη ανάκτηση προϊόντος χωρίς χειροκίνητο χειρισμό του σάκου. - Επιλογή λειτουργίας ζύγισης – Επιτρέπει ακριβή έλεγχο όγκου, εμποδίζοντας το σχηματισμό συσσωματωμάτων και διασφαλίζοντας ποιότητα προϊόντος. - Παράθυρα επιθεώρησης – Πλευρικά παράθυρα παρέχουν οπτική παρακολούθηση της διεργασίας σε πραγματικό χρόνο. - Επιλογές φινιρίσματος – Διατίθεται σε bead blast ή ASME #4 brushed για αυξημένη αντοχή στη διάβρωση και καθαρισιμότητα. Τεχνικά Χαρακτηριστικά: Μοντέλο: Palletank Cubical Jacketed-Mix 200L Χωρητικότητα: 200 Λίτρα Υλικό: Ανοξείδωτος χάλυβας Τύπος διπλού τοιχώματος: Θερμικά ελεγχόμενο (Jacketed) Τύπος ανάμιξης: Συμβατότητα με Pro Mixer Σύστημα αποστράγγισης: Κεκλιμένος πάτος για υψηλή ανάκτηση Εφαρμογές: Αποθήκευση & ανάμιξη βιοδιεργασιών Συμμόρφωση: GMP, πρότυπα βιοφαρμακευτικού τομέα Οφέλη: - Ακριβής έλεγχος θερμοκρασίας – Διατηρεί ιδανικές συνθήκες για βιολογικά προϊόντα και κυτταρικά μέσα. - Αποδοτική ανάμιξη – Ιδανικό για ομοιογενή ανάμειξη υγρών διεργασίας, ρυθμιστικών διαλυμάτων και μέσων. - Βελτιωμένος έλεγχος διεργασίας – Ζύγιση και έλεγχος όγκου για αποφυγή συσσωματωμάτων. - Εύκολη ενσωμάτωση – Συμβατότητα με σάκους Flexsafe® και συστήματα Biostat® της Sartorius. - Εργονομία & ευχρηστία – Πρόσβαση από μπροστινές θύρες και ειδικές υποδοχές για εύκολη τοποθέτηση σωληνώσεων και αισθητήρων. - Ανθεκτικότητα & υγιεινή – Κατασκευή ανοξείδωτου χάλυβα με φινίρισμα κατάλληλο για απαιτήσεις GMP και εύκολο καθαρισμό. Εφαρμογές: - Βιοφαρμακευτική παραγωγή - Προετοιμασία κυτταρικών καλλιεργειών και μέσων - Αποθήκευση ρυθμιστικών διαλυμάτων και αντιδραστηρίων - Παρασκευή εμβολίων και πρωτεϊνών

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, CTS   Θάλαμος δοκιμών θερμοκρασίας / Θάλαμος δοκιμών αντοχής   Θάλαμος δοκιμών θερμοκρασίας CTS TS-70/200-5/S Θάλαμος δοκιμών θερμοκρασίας, -70 °C έως +180 °C, περίπου 200 λίτρα   Πωλείται μεταχειρισμένος θάλαμος δοκιμών θερμοκρασίας του κατασκευαστή CTS Clima Temperatur Systeme GmbH.   Ο θάλαμος δοκιμών είναι κατάλληλος για δοκιμές θερμοκρασίας, δοκιμές αντοχής, προσομοίωση περιβαλλοντικών συνθηκών, δοκιμές υλικών, διασφάλιση ποιότητας, καθώς και δοκιμές ανάπτυξης και αντοχής.   Τεχνικά χαρακτηριστικά   Κατασκευαστής: CTS Clima Temperatur Systeme GmbH Τύπος: TS-70/200-5/S Τύπος συσκευής: Θάλαμος δοκιμών θερμοκρασίας / Θάλαμος δοκιμών αντοχής Όγκος θαλάμου δοκιμών: περίπου 200 λίτρα   Διαστάσεις θαλάμου δοκιμών: περίπου 650 x 400 x 750 mm (Π x Β x Υ) Διαστάσεις περιβλήματος: περίπου 920 x 1345 x 1800 mm (Π x Β x Υ) Βάρος: περίπου 550 kg   Εύρος θερμοκρασίας: -70 °C έως +180 °C Ταχύτητα αλλαγής θερμοκρασίας (θέρμανση): περίπου 8 K/λεπτό Ταχύτητα αλλαγής θερμοκρασίας (ψύξη): περίπου 6 K/λεπτό Μέγ. θερμική ακτινοβολία στους +20 °C: περίπου 3500 W Ljdpfx Anszf Hi Hopeah   Πραγματική δοκιμή σύμφωνα με το πρωτόκολλο: Θέρμανση: περίπου 10 K/λεπτό Ψύξη: περίπου 6,25 K/λεπτό Τεκμηριωμένη δοκιμή θερμοκρασίας από -70 °C έως +180 °C   Σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο: 400 V 3/N / 50 Hz Ισχύς: 10,9 kW Ονομαστικό ρεύμα: 15,7 A Κατηγορία προστασίας: IP22   Ψυκτικό υγρό προ-ψύξης: R404A Ποσότητα ψυκτικού υγρού προ-ψύξης: 2,5 kg Ψυκτικό υγρό ψύξης: R23 Ποσότητα ψυκτικού υγρού ψύξης: 0,6 kg / 15 bar   Πίεση λειτουργίας PS: 25 bar Πίεση δοκιμής PT: 20 bar Ώρες λειτουργίας σύμφωνα με το πρωτόκολλο: περίπου 25.977 ώρες   Εξοπλισμός   Λειτουργία μέσω οθόνης αφής Παράθυρο στην πόρτα Εσωτερικό από ανοξείδωτο ατσάλι Φωτισμός θαλάμου δοκιμών Πλευρικές διέλευσεις όπως φαίνονται στις εικόνες Ράφια / εξοπλισμός θαλάμου δοκιμών όπως φαίνονται στις εικόνες Προστασία του αντικειμένου δοκιμής από υπερβολική θερμοκρασία Ασφαλής θερμοστάτης Eurotherm Διεπαφή RS232 Τεκμηρίωση / έγγραφα όπως φαίνονται στις εικόνες Αξεσουάρ όπως φαίνονται στις εικόνες   Πεδία εφαρμογής   Δοκιμή θερμοκρασίας Δοκιμή αντοχής Προσομοίωση περιβαλλοντικών συνθηκών Δοκιμή υλικών Δοκιμή ηλεκτρονικών Διασφάλιση ποιότητας Έρευνα και ανάπτυξη   Κατάσταση   Μεταχειρισμένο / Used Οπτική κατάσταση όπως φαίνεται στις εικόνες   Περιεχόμενα συσκευασίας   1x Θάλαμος δοκιμών θερμοκρασίας CTS TS-70/200-5/S Ράφια / εξοπλισμός θαλάμου δοκιμών Διαθέσιμη τεκμηρίωση / έγγραφα Αξεσουάρ όπως φαίνονται στις εικόνες   Σημαντική σημείωση: Για την ασφάλεια των πελατών μας, οι ακόλουθες εργασίες πραγματοποιούνται σε όλους τους θαλάμους που προσφέρονται πριν από την παράδοση: 1. Έλεγχος λειτουργίας καθώς και αντικατάσταση τυχόν απαραίτητων εξαρτημάτων 2. Εάν απαιτείται, επαναπλήρωση με ψυκτικό υγρό που συμμορφώνεται με τους νομικούς κανονισμούς 3. Έλεγχος στεγανότητας με πιστοποιητικό 4. Τεκμηριωμένη δοκιμή μετά από επιτυχή έλεγχο   Αντικείμενα που απεικονίζονται, μηχανήματα ή άλλα αξεσουάρ, τα οποία δεν περιγράφονται ρητά, δεν περιλαμβάνονται στην παράδοση.   Δυνατότητα αποστολής ή μεταφοράς με μεταφορική εταιρεία. Διατηρούμε το δικαίωμα για αλλαγές, λάθη και ενδιάμεσες πωλήσεις.   Εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας τηλεφωνικά.

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2024, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, είδος εισερχόμενου ρεύματος: Κλιματισμός, Horizon SPF-200L+FC-200L+LC-200 μηχανή συρραφής (χωρίς συλλεκτήριο). Η μηχανή βρίσκεται στην αρχική της συσκευασία (καινούργια, δεν έχει χρησιμοποιηθεί ποτέ). Ως επίσημος αντιπρόσωπος παρέχουμε εγκατάσταση και εκπαίδευση. Ledpjy R Ayhefx Anpeah

Κατάσταση: καινούργιο, Πωλείται καινούργιος ηλεκτροκινητήρας Siemens Ο κινητήρας είναι αχρησιμοποίητος, σε αποθήκη Χωρίς ίχνη χρήσης, πλήρως λειτουργικός και έτοιμος για εργασία Τεχνικά χαρακτηριστικά Κατασκευαστής: Siemens Μοντέλο: 1LE16032AA434AB4 Z Ισχύς: 30 kW Ταχύτητα περιστροφής: περίπου 2955 σ.α.λ. Τάση: 400/690 V Συχνότητα: 50 Hz Βαθμός προστασίας: IP55 Ενεργειακή κλάση: IE3 Μηχανικό μέγεθος: 200L Τύπος τοποθέτησης: B3 Στιβαρή βιομηχανική κατασκευή Ιδανικός για βιομηχανικά μηχανήματα, αντλίες, ανεμιστήρες και συστήματα μετάδοσης Laodpfx Ansz Slu Uspsh

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2008, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Seydelmann AE-130-3B – Αυτόματος κόπτης γωνίας με μηχανισμό τροφοδοσίας, κατάλληλος για δεξαμενές κοπής χωρητικότητας 200 λίτρων. Πωλείται κατόπιν εντολής πελάτη. Η μηχανή είναι σε άριστη λειτουργική κατάσταση, χωρίς εγγύηση και χωρίς δυνατότητα επιστροφής. Lasdpfjzmih Isx Anpoh

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2022, Γραμμή παραγωγής φυλλαδίων Horizon SPF-200L, FC-200L, VAC-600Ha, VAC-600Hm, VAC-600Hm, VAC-600Hc Η γραμμή βιβλιοδεσίας φυλλαδίων της Horizon με τα μοντέλα SPF-200L και FC-200L αποτελεί μια υπερσύγχρονη, αρθρωτή λύση για την αποδοτική παραγωγή φυλλαδίων με σύρμα στη ράχη – ακόμη και στο format A4 οριζόντιου προσανατολισμού (landscape). Το σύστημα είναι κατάλληλο τόσο για offset όσο και για ψηφιακή εκτύπωση και έχει σχεδιαστεί ειδικά για μικρές έως μεσαίες τιράζ. Χάρη στον συνδυασμό μηχανών συλλογής (VAC-600), μηχανής συρραφής φυλλαδίων (SPF-200L) και εμπρόσθιου κοπτήρα (FC-200L), η γραμμή προσφέρει μέγιστη ευελιξία και παραγωγικότητα στην τελική επεξεργασία. Κύρια χαρακτηριστικά - Αυτοματοποιημένες ρυθμίσεις: Όλες οι διαστάσεις και οι παράμετροι παραγωγής ρυθμίζονται αυτόματα μέσω μιας μεγάλης, εύχρηστης έγχρωμης οθόνης αφής – συμπεριλαμβανομένων των παραμέτρων διπλώματος. - Δυνατότητα A4 landscape: Η SPF-200L επιτρέπει την παραγωγή φυλλαδίων σε οριζόντιο A4, προσφέροντας αυξημένη ευελιξία. - Αρθρωτή επέκταση: Οι πύργοι συλλογής VAC-600a/c επεκτείνονται αρθρωτά από 6 έως 60 σταθμούς και δίνουν συνεχή λειτουργία με προγράμματα διπλού κύκλου και εισαγωγής σελίδων. - Υψηλή ταχύτητα: Έως 9.500 κύκλοι/ώρα στη συλλογή και έως 4.000 φυλλάδια/ώρα στη συρραφή (3.500 σε landscape). - Ευέλικτη διαμόρφωση: Συνδυάζεται με άλλους infeed Horizon και infeed ψηφιακής εκτύπωσης για υβριδικές γραμμές παραγωγής. - Πολλαπλές διαστάσεις: Επεξεργασία διαστάσεων από τουλάχιστον 148 x 120 mm έως μέγ. 610 x 350 mm (SPF-200L). - Ισχυρή ραφή σύρματος: Διαθέτει ποικιλία κεφαλών για διαφορετικά πάχη συρμάτων και βρόχινη ραφή (Eyelet). Lsdpfextag Iox Anpoah - Εύκολη χρήση: Μεγάλες οθόνες αφής σε όλα τα βασικά modules για γρήγορες αλλαγές και εύκολη διάγνωση σφαλμάτων. Τεχνικές προδιαγραφές - SPF-200L Εύρος διάστασης (min-max): min. 180 x 105 mm, max. 610 x 350 mm - SPF-200L Ταχύτητα: έως 4.000 κύκλοι/ώρα (3.500 κύκλοι/ώρα landscape) - SPF-200L Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά: A4-Landscape, πλήρως αυτόματη λειτουργία - FC-200L Εύρος διάστασης (min-max): Ενσωματωμένος εμπρόσθιος κόφτης - FC-200L Ιδιαιτερότητες: Τελικός κοπτήρας - VAC-600a/c Εύρος διάστασης (min-max): min. 148 x 120 mm, max. 500 x 350 mm - VAC-600a/c Ταχύτητα: έως 9.500 κύκλοι/ώρα - VAC-600a/c Αριθμός σταθμών: 6–60 - VAC-600a/c Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά: Αρθρωτή επέκταση, Non-Stop - Πάχος φυλλαδίου: έως 100 σελίδες (ανάλογα με το χαρτί) - Χωρητικότητα ανατροφοδότησης VAC-1000: 55 mm ανά σταθμό - Βάρος SPF-200L με FC-200L: περ. 831 kg - Διαστάσεις μηχανής SPF-200L με FC-200L: 4.271 x 810 x 1.250 mm (Μ x Π x Υ) - Τροφοδοσία ρεύματος: 230 V, 5,3 A; 1,0 kW (SPF-200L) Ολοκληρωμένο πακέτο εξυπηρέτησης Αναλαμβάνουμε τα πάντα: από την ασφαλή συσκευασία και μεταφορά έως τις τελωνειακές διαδικασίες. Κατόπιν αιτήματος, παρέχουμε επίσης εξατομικευμένη προσφορά leasing. Βιώσιμη και οικονομική επιλογή Επιλέξτε ένα μεταχειρισμένο μηχάνημα και εξοικονομήστε χρήματα και περιβάλλον. Παρά τα τυχόν ίχνη χρήσης, λαμβάνετε ένα ποιοτικό προϊόν σε ελκυστική τιμή.

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 1998, SAV δοχείο ανάμιξης 200L - κινητό με μονωτικό μανδύα Κινητό δοχείο ανάμιξης με μονωτικό μανδύα, κατάλληλο για περιβάλλον GMP/FDA (υλικό 1.4404). Χωρητικότητα δοχείου: 235 L Χρήσιμο περιεχόμενο: 200 L Αναμικτήρας προπέλας: Ø 150 mm / 1,5 kW Στροφές: 5-1.400 σ.α.λ. Μέγιστη θερμοκρασία λειτουργίας: 100°C Κατασκευαστής: Διάφοροι Έτος κατασκευής: 1998 Διαστάσεις χώρου: 130 x 85 x 200 cm Lasdpfey N Sgnjx Anpsh

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Μεταχειρισμένη δεξαμενή από ανοξείδωτο ατσάλι με μόνωση Αριθμός προϊόντος: 10903 Τελευταία χρήση: CIP Χωρητικότητα: 4200 λίτρα Τύπος: Κυλινδρική, στηριζόμενη σε 4 πόδια Υλικό (σε επαφή με το μέσο): 1.4571 / AISI316 Καπάκι θόλου: Ø 425 mm Μέγιστη πίεση λειτουργίας: ATM Εκτέλεση: με μόνωση Διαστάσεις δεξαμενής: Εσωτερική διάμετρος: 1600 mm Κυλινδρικό ύψος: 2050 mm Συνολικό πλάτος: 2100 mm Συνολικό ύψος: 3050 mm Υλικά: Εσωτερικό: 1.4571 / AISI316 Εξωτερικά μέρη: 1.4301 / AISI 304 Εξαρτήματα: Laodpfxszxd Ugj Anpsh Διάμετρος εξόδου: 60 mm Βαλβίδα εξόδου: βαλβίδα πεταλούδας Ύψος ποδιών: 640 mm Πινακίδα τύπου: όχι Αισθητήρας θερμοκρασίας

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Δεξαμενή ανάμειξης, δοχείο υπό πίεση, μεταχειρισμένο μηχάνημα Κατασκευαστής: Robert Hinkel & Co Μοντέλο: 9601 Ledpoxacl Tefx Anpjah Χωρητικότητα: 200 L Λειτουργική πίεση: 3 bar Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά: 380V; 2,0A; 0,75 kW Συνολικές διαστάσεις: Ø 850 mm, ύψος 1780 mm Σχεδιασμός: Κυλινδρική δεξαμενή με ελαφρώς κυρτό επάνω και κάτω μέρος, εξοπλισμένη με αναδευτήρα. Ο πυθμένας και το κέλυφος της δεξαμενής είναι διπλού τοιχώματος με μανδύα θέρμανσης. Το καπάκι της δεξαμενής είναι αφαιρούμενο και ασφαλίζεται με πατούρα και βίδες. Το καπάκι διαθέτει άνοιγμα για καθαρισμό/επιθεώρηση. Υλικό: Ανθρακούχος χάλυβας με βαμμένη επιφάνεια.

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), WF HHP 625 – Οριζόντιος Υδραυλικός Πρέσα Έτος: 2006 Κατασκευαστής: WF Maschinenbau u. Blechformtechnik GmbH & Co KG Γερμανία Μοντέλο Μηχανήματος: WF HHP 625 Τύπος Μηχανήματος: Οριζόντια Υδραυλική Πρέσα Τεχνικά Χαρακτηριστικά: Μέγιστη διάμετρος κατεργαζόμενου τεμαχίου: 625 mm Ελάχιστη διάμετρος κατεργαζόμενου τεμαχίου: 350 mm Μέγιστο μήκος κατεργαζόμενου τεμαχίου: 325 mm Μέγιστη διαδρομή πρέσας: 750 mm Μέγιστη πίεση πρέσας: 2000 kN Σύστημα ελέγχου Siemens 840D Υδραυλικά στοιχεία Parker Χωρητικότητα δεξαμενής υδραυλικού λαδιού: περ. 800 λίτρα Απαίτηση ψυκτικού νερού για το υδραυλικό σύστημα: περ. 1000 l/h Θερμοκρασία εισόδου ψυκτικού νερού: μέγ. 25°C Σύνδεση παροχής αέρα: 6 bar / ½” Θερμοκρασία λειτουργικού περιβάλλοντος: 10°C – 40°C Υδραυλικός Εξοπλισμός: Κύριος Υδραυλικός Κινητήρας: Κατασκευαστής: Blumenbecker Τύπος: 14BG 207-4AA 200L Ισχύς: 30 kW Τάση: 400V / 50Hz Στροφές: 1465 rpm Δευτερεύων Υδραυλικός Κινητήρας: Κατασκευαστής: Blumenbecker Τύπος: 7AA 132 S-4 Ισχύς: 5,5 kW Τάση: 400V / 50Hz Στροφές: 1450 rpm Υδραυλική Αντλία: Κατασκευαστής: Parker Τύπος: PV080R1K1T1NSLD Εσωτερική Αντλία Γραναζιών: Laodpfx Aozb Il Njnpoh Κατασκευαστής: Denison / Parker Τύπος: T6CMYR20-1-R_00C1 Παροχή: 93 l/min στους 1450 rpm Κεντρική Μονάδα Λίπανσης: Κατασκευαστής: Vogel Τύπος: MFE5-BW7+299 Σύστημα Ψεκασμού Λαδιού: Κατασκευαστής: Vogel Τύπος: MFE5-BW7+299 Διαστάσεις Μηχανήματος (Θέση Μεταφοράς): Πλάτος: περ. 2600 mm Μήκος: περ. 5800 mm Ύψος: περ. 2400 mm Βάρος: περ. 20.000 kg Επιπρόσθετες Πληροφορίες: Υδραυλική οριζόντια πρέσα με προετοιμασία για αυτόματο σύστημα φόρτωσης/εκφόρτωσης Προετοιμασμένη διεπαφή για ρομποτική φόρτωση (ρομπότ δεν περιλαμβάνεται) Παρέχονται σχέδια μεταφοράς και ανύψωσης Συμπεριλαμβάνονται τα πρωτότυπα εγχειρίδια και τεχνική τεκμηρίωση

Έτος κατασκευής: 2013, κατάσταση: εργοστασιακά ανακατασκευασμένο (μεταχειρισμένο), Ανακλινόμενος λέβητας μαγειρέματος Getinge μοντέλο M4. Η συσκευή έχει υποστεί γενική ανακαίνιση. Χωρητικότητα 200 l, ισχύς 35 kW, 400V. Στην προσφορά διαθέτουμε λέβητες χωρητικότητας 150, 200 και 300 l. Lodjy Rhu Dopfx Anpeah

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2026, Ισχύς: 5,5 kW / 6,6 kW Μετατροπέας συχνότητας: Ναι Ταχύτητα κινητήρα: 4500 στροφές/λεπτό Τάση και συχνότητα: 400 V / 50 Hz Δεξαμενή: 200 λίτρα Βαθμός προστασίας: IP23 Επίπεδο θορύβου: 75 dB Πίεση λειτουργίας: 10 bar Ροή αέρα: 640 λίτρα/λεπτό Ισχύς αναρρόφησης: 750 λίτρα/λεπτό Παροχή: 640 λίτρα/λεπτό Τύπος μετάδοσης: Άμεση μετάδοση Διάμετρος εξόδου: G 3/4″ Αφυγραντήρας: Δεν υπάρχει Ψύκτης αέρα-λαδιού Κατασκευαστής βιδών: BAOSI Μετατροπέας συχνότητας: GD300-01A Οθόνη: HTK070 / MAM6070 Διαστάσεις (μήκος/πλάτος/ύψος): 1446 × 506 × 1096 mm Διαστάσεις συσκευασίας (μήκος/πλάτος/ύψος): 1385 × 520 × 1096 mm / 1200 mm Βάρος: 180 kg / 200 kg Lajdpfx Aozr Nausnpsh

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2007, Σύστημα ελέγχου OSP P 200L Ledpfx Anez Hwmcspeah Μέγιστη απόσταση από το κέντρο του άξονα έως την επιφάνεια του τραπεζιού 530 mm Μέγιστη απόσταση από το κέντρο του άξονα έως την επιφάνεια του εγκάρσιου οδηγού 420 mm Μέγιστη διάμετρος κοπής 340 mm Μέγιστο μήκος κοπής 1000 mm Διαδρομή άξονα X 260 mm Διαδρομή άξονα Z 1020 mm Ακρίβεια άξονα C 0,001° Ταχύτητα περιστροφής άξονα (2 εύρη) 38 – 3.800 στροφές ανά λεπτό Ισχύς άξονα 22/15 kW Διάμετρος οπής άξονα 80 mm Μέγιστη διάμετρος ράβδου 70 mm Αριθμός εργαλείων στην περιστρεφόμενη βάση/κινούμενα εργαλεία 12/12 VDI 40 Ταχύτητα κινούμενων εργαλείων 4.500 στροφές ανά λεπτό Ισχύς κινούμενων εργαλείων 5,5/3,3 kW Διάμετρος τσόκας 315 mm Διαστάσεις μηχανήματος 3310 x 1895 x 1925 mm, 6.000 kg 3 τεμ. βάσεις για κινούμενα εργαλεία, 5 τεμ. βάσεις για σταθερά εργαλεία. Μεταφορέας γκορτσών, οπίσθια στήριξη με υδραυλικό σύστημα σύσφιξης, εξοπλισμός μέτρησης εργαλείων.

Κατάσταση: χρειάζεται επισκευή (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2005, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 2731660/C 0000, Λειτουργικότητα: μη λειτουργικός, ώρες λειτουργίας: 44.050 h, διαδρομή άξονα Χ: 600 χιλ., διαδρομή άξονα Y: 400 χιλ., διαδρομή άξονα Z: 425 χιλ., Κέντρο κατεργασίας με μεταφορέα ροκανιδιών και σύστημα φίλτρου ιμάντα. Διαδρομή κίνησης X/Y/Z 600/400/425mm Εύρος ταχύτητας 20 έως 18.000 1/min Κύρια κίνηση εναλλασσόμενου ρεύματος 35/25 kW (40/100% ED) Τρισδιάστατος έλεγχος διαδρομής SINUMERIK 840D powerline Αλλαγή εργαλείων/ 25 θέσεις γεμιστήρα Υποδοχή εργαλείων HSK-A 63 Τραπέζι μετακίνησης Lajdpfjrl Rwxjx Anpsh Επιφάνεια σύσφιξης 2x660x400 mm Υπέρυθρος αισθητήρας μέτρησης Heidenhain TS 641 Παροχή λιπαντικού εσωτερικής ψύξης (IKZ) 40bar / 23l/min / δοχείο 600L Ύψος εκφόρτωσης μεταφορικής ταινίας με ξύστρα 1000mm Συμπεριλαμβανομένης της δεξαμενής ψυκτικού υγρού 200L Φίλτρο χάρτινης ζώνης βαρύτητας Περιστρεφόμενος δίσκος προβολής Διαχωριστής ομίχλης λαδιού και γαλακτώματος με μηχανικό φίλτρο Έκπλυση χώρου εργασίας - έκπλυση τσιπ Παροχή: 100l/min Πίεση: 1bar Ηλεκτρονικός χειροτροχός SIEMENS Μετάδοση δεδομένων SINDIC μεταξύ δικτύου και SINUMERIK 840D Το μηχάνημα πωλείται ως χρήζον επισκευής. Υπάρχει ελάττωμα στον αισθητήρα για την αλλαγή εργαλείων (ανίχνευση θέσης). Παρακαλείστε να αποστείλετε εγγράφως τεχνικές ερωτήσεις. >>> Εμπορική πώληση

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Αναδευτήρας σπειροειδούς τύπου Spomasz, χωρητικότητας 350 λίτρων, με σύστημα τροφοδοσίας για δοχείο μεταφοράς 200 λίτρων. Πωλείται εκ μέρους πελάτη μια λειτουργική μηχανή, χωρίς εγγύηση και χωρίς δυνατότητα επιστροφής. Ledezmp Rcjpfx Anpsah

Κατάσταση: έτοιμο προς χρήση (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, Spomasz 800L: Μίξερ με αναδευτήρα, κατάλληλο για την τροφοδοσία κόφτη χωρητικότητας 200 λίτρων. Ledpfxezmp N Se Anpjah Πωλείται για λογαριασμό πελάτη, σε λειτουργική κατάσταση, χωρίς εγγύηση και χωρίς δυνατότητα επιστροφής.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 1999, ώρες λειτουργίας: 13.300 h, * Ασφαλτοφρέζα Bitelli SF 200 * Έτος κατασκευής: 1999 * Ώρες λειτουργίας: 13.000 ώρες * Κινητήρας MB * Πλάτος φρεζαρίσματος: 2 μ. * Υδραυλικό, αναδιπλούμενο μεταφορικό ιμάντα * Βάρος: 29.000 kg * Περισσότερες φωτογραφίες και βίντεο διατίθενται μέσω Whatsapp Laodpfx Aszm Epbsnpsh * Οι πληροφορίες παρέχονται χωρίς εγγύηση και υπόκεινται σε ενδεχόμενη ενδιάμεση πώληση.

Κατάσταση: καινούργιο, νέος εντελώς ανοξείδωτο Ύψος κατάθλιψης ± 1.770 – 2.250 mm Προστασία από σπάσιμο αλυσίδας 400V – 50Hz Κινητός Κινητήρας 1,1 kw Ljdpfx Ajzv Rpxjnpeah

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2020, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, χωρητικότητα δεξαμενής: 3.200 λ, Εξοπλισμός: τεκμηρίωση / εγχειρίδιο, BRINOX 3,200 L Solution Vessel – 316L – Double Jacket – TÜV / PED Module G – FAT – 2020 – As New Manufacturer: BRINOX d.o.o. Tag No.: BH6761-BH1001 Serial Number: 1003446 Year of Manufacture: 2020 Condition: As new / unused Technical Data Product type: Elution / Solution vessel Volume: 3,200 liters Empty weight: 1,815 kg Material: 1.4404 (AISI 316L) CE mark: CE 0036 Vessel pressure Operating pressure: -1 / +3 bar Test pressure: 4.6 bar Jacket pressure (heating/cooling jacket) Operating pressure: -1 / +6 bar Test pressure: 10.8 bar Temperature range: -20 °C to +150 °C Pressure vessel in accordance with PED 2014/68/EU Module G – Individual inspection Notified body: TÜV SÜD (ID No. 0036) Permissible number of load cycles: 7300 / 5475 at pressure fluctuation of 3.3 / 4.5 bar TÜV / PED / FAT • EU certificate of conformity according to 2014/68/EU • Certificate No.: Z-EU-SI-LJU-20-08-2350154-14124056 • Inspection report available • Hydraulic pressure test successfully performed • Certified by TÜV SÜD Industrie Service GmbH Lsdpjykkbxjfx Anpeah • Factory Acceptance Test (FAT) completed • Module G individual approval • Turn-Over Package (TOP) fully available Complete documentation available The full technical documentation package is included, comprising: • EU Declaration of Conformity and warranty certificates • TÜV certificate with acceptance report • TÜV design review and certification • Nameplate documentation • General arrangement drawings • Component drawings • Welder lists and Welding Procedure Qualification Records (WPQRs) • Work samples • Analysis certificates for welding consumables • Analysis certificates for shielding gases • Manufacturer qualification certificate • Non-destructive testing (NDT) reports • Material certificates (3.1) • Calibration certificates • Internal pressure test report • Dimensional accuracy inspection • Roughness protocol • Surface treatment report • Operating and maintenance manuals (device and components) Documentation scope in line with project standards for pharmaceutical installations. Design • Double jacket for heating and cooling • Fully constructed from stainless steel 316L (1.4404) • High-gloss polished internal surface • Pharmaceutical-grade welds • CIP/SIP-capable connections • Multiple manways / inspection openings • Clamp and flange connections • Instrumentation prepared (pressure, temperature, sensors) • Heavy-duty project specification • Lifting lugs for crane handling • PED-compliant pressure design Condition • Never used in production • Stock item from project surplus • Interior absolutely clean • No corrosion • No signs of use • Factory-new condition • Immediately available Suitable for • Pharmaceutical solutions • WFI / PW systems • Elution / buffer preparation • Sterile liquid processes • Biotechnology • GMP production facilities • CIP media Special features This is not a standard tank, but a high-quality BRINOX project manufacture in true pharmaceutical quality, featuring: • PED Module G individual inspection • TÜV SÜD certification • Completed FAT • Complete welding, material, and testing documentation • Documented surface treatment • 316L construction for sterile applications Project quality for demanding GMP applications – available immediately.

Κατάσταση: καινούργιο, καινούργιο! εξολοκλήρου από ανοξείδωτο ατσάλι με καπάκι ασφαλείας Ledpezwu D Ajfx Anpjah ανακλινόμενο 2 κατευθύνσεις περιστροφής (χειροκίνητα ή αυτόματα) με σήμανση CE Ισχύς: 2,2 kW Εξωτερικές διαστάσεις (Μ x Π x Υ): ± 1.300 x 600 x 1.300 mm Ο αναμικτήρας 200 λίτρων της Barmix είναι το ιδανικό μηχάνημα για την ανάμειξη όλων των ειδών τροφίμων στη βιομηχανία κρέατος, πουλερικών, ψαριών, λαχανικών, γαλακτοκομικών, δημητριακών, ζαχαροπλαστικής, ζωοτροφών και σάντουιτς. Ανάμειξη μπιφτεκιών (κρεατικών & χορτοφαγικών), λουκάνικων, κεφτέδων, σαλάτας λάχανο, πατατοσαλάτας και άλλων υγρών σαλατών, πουρέ πατάτας, φρέσκων & κατεψυγμένων λαχανικών, δημητριακών πρωινού, ωμής τροφής ζώων. Κατάλληλο επίσης για ξηρά προϊόντα όπως βότανα, συστατικά, σκόνες, κοκκώδη υλικά, ξηρούς καρπούς, δημητριακά, σπόρους, κουκούτσια, αποξηραμένα φρούτα, μούσλι κ.ά.

Κατάσταση: γενικά ανακατασκευασμένο (μεταχειρισμένο), Έτος κατασκευής: 2000, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 370, συνολικό πλάτος: 2.500 χιλ., συνολικό ύψος: 4.000 χιλ., συνολικό μήκος: 7.000 χιλ., συνολικό βάρος: 14.000 κιλ, είδος εισερχόμενου ρεύματος: τριφασικός, απαιτούμενο πλάτος: 2.500 χιλ., απαίτηση χώρου μήκος: 7.000 χιλ., απαιτούμενο ύψος: 4.000 χιλ., τάση εισόδου: 380 V, χωρητικότητα δεξαμενής λαδιού: 200 λ, πίεση: 300 δοκός, λειτουργική πίεση: 250 δοκός, ισχύς: 37,51 kW (51,00 ίππους), έτος τελευταίας ανακατασκευής: 2023, επίπεδο θορύβου: 80 dB, Εξοπλισμός: διακόπτης έκτακτης ανάγκης, μονάδα ψύξης, *Πωλείται κινητή μονάδα παραγωγής ξυλομπρικετών. *Πρέσα Ruf RB440, παραγωγικότητα > 2 ώρες/1 τόνος. *Διαστάσεις μπρικέτας: Μ 150 x Π 80 x Υ 80 - 110 χιλ. *Η πρέσα έχει ανακατασκευαστεί πλήρως και διαθέτει όλα τα απαραίτητα έγγραφα τεκμηρίωσης. *Έλεγχος καταλληλότητας φορτηγού (TÜV) έως Ιαν. 2026, έτοιμο για χρήση ακόμη και σε περιβαλλοντικές ζώνες / πράσινη άδεια κυκλοφορίας / απαλλαγή από φόρους!!! Εργαλειομηχανή σύμφωνα με τις προδιαγραφές SoKFZ! *Σακούλες συσκευασίας PE για περίπου 90 τόνους, συμπεριλαμβάνονται. *Υδραυλική αντλία Linde, καινούργια. *Μηχανισμός απομάκρυνσης γραναζιών, καινούργιος. *Κινητήρας αναρρόφησης 7,5 KW, καινούργιος. *Πλήρης αλλαγή υδραυλικού λαδιού με φίλτρο λαδιού 200 λίτρων, καινούργιο. Lasdpswhw Syofx Anpjh *Διατίθενται πολλά ανταλλακτικά λόγω παύσης λειτουργίας. *Φορτηγό MAN 14.232 / 335.937 χλμ, έτος κατασκευής 1990. *Το φορτηγό διαθέτει καινούργια, ενισχυμένη πλατφόρμα. Κατασκευαστής: Suhr. *Έλεγχος καταλληλότητας (TÜV), καινούργιος. *Ελαστικά, όλα τα 6, καινούργια. *Τα φρένα του μπροστινού άξονα έχουν αντικατασταθεί με καινούργια. *Όλα πωλούνται μαζί με παροχή οδηγιών χρήσης. *Εάν ενδιαφέρεστε, παρακαλούμε επικοινωνήστε μέσω email.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Έτος κατασκευής: 2010, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: B-8044, Τεχνικά χαρακτηριστικά: # Περιοχή κατεργασίας: X 800 mm, Y 400 mm, Ύψος από την επιφάνεια τραπεζιού έως το δάπεδο: 850 mm (μέγιστο φορτίο 450 Kg) # Αριθμός αυλάκων Τ: 3 / Απόσταση μεταξύ αυλάκων Τ: 125 mm / Πλάτος αυλάκων Τ: 18 mm # Περιγραφή αξόνων: 3 γραμμικοί άξονες (X, Y, Z) + 4ος άξονας # Ταχύτητα ταχείας μετακίνησης: X, Y, Z – 30 m/min # Διαδρομή εργασίας: Διαμήκης διαδρομή (άξονας X): 600 mm, Εγκάρσια διαδρομή (άξονας Y): 400 mm, Κατακόρυφη διαδρομή (άξονας Z): 510 mm Ικανότητες κεφαλής ατράκτου: # Μέγιστη απόσταση από άτρακτο έως τραπέζι: 650 mm # Άκρο ατράκτου: ISO 7388 (με εσωτερική ψύξη), Υποδοχή εργαλείου (Μέγεθος 40) # Εύρος στροφών (τυπικό): 100/14000, Μέγιστη ροπή / στις 330 rpm: 63,7/89,4 Nm Αυτόματος εναλλάκτης εργαλείων: # Αριθμός εργαλείων: 20, Σύστημα επιλογής: σειριακό/τυχαίο, Μέγιστη διάμετρος (παρακείμενο εργαλείο): 85 mm, Μέγιστη διάμετρος (μη παρακείμενο εργαλείο): 135 mm, Μέγιστο μήκος εργαλείου: 300 mm, Μέγιστο βάρος εργαλείου: 6,5 Kg, Χρόνος αλλαγής εργαλείου: 6 s. Χρόνος αλλαγής εργαλείου: 3 s. Ηλεκτρική σύνδεση: # Τάση: 3x400V/50Hz # Εγκατεστημένη ισχύς: περίπου 30 kVA Διαστάσεις: # Απαιτούμενος χώρος δαπέδου: περ. Μ 2,1 x Π 3,5 x Υ 3 m # Βάρος: περ. 4200 kg Περιλαμβανόμενος εξοπλισμός: # CNC χειριστήριο GE Fanuc Series 31i MODEL A # Απορροφητήρας ρινισμάτων # Σύστημα λίπανσης # Σύστημα φιλτραρίσματος γαλακτώματος με φίλτρο χαρτιού: Filber S.L. Model FTH5/10 200l/min # Σύστημα ψύξης ηλεκτρικού πίνακα # Σύστημα ψύξης ατράκτου: HARBOR Model: HBO-750PTSB2 # Τεκμηρίωση: διαθέσιμη ηλεκτρονικά / σε βιβλίο Κατάσταση μηχανήματος: Lodpfx Anexw Tqzepoah Σε λειτουργία

Κατάσταση: καινούργιο, ΝΈΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΜΗΧΑΝΉ ΈΚΡΗΞΗΣ, ΑΞΕΣΟΥΆΡ CONTRACOR, Laodpfskht Dvsx Anpeh ΔΕΞΑΜΕΝΉ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΟΛΩΝΙΚΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ KOMNINO, Ο ΑΜΜΟΒΟΛΈΑΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ, - ΔΕΞΑΜΕΝΉ ΠΊΕΣΗΣ 200L - ΣΕΤ ΣΩΛΉΝΩΝ, - ΔΙΣΚΟΕΙΔΉΣ ΒΑΛΒΊΔΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΣΟΜΈΤΡΗΣΗ ΤΟΥ ΛΕΙΑΝΤΙΚΟΎ, - ΑΚΡΟΦΎΣΙΟ ΤΗΣ ΕΠΙΛΟΓΉΣ ΣΑΣ - 6,5 MM, 8 MM, 9,5 MM, 11 MM, 12,5 MM, - ΚΡΆΝΟΣ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΉ ΠΟΔΙΆ, - ΤΕΧΝΙΚΉ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ UDT. ΣΤΟ ΜΗΧΆΝΗΜΑ ΑΜΜΟΒΟΛΉΣ ΕΠΙΛΈΓΟΥΜΕ ΈΝΑΝ ΚΟΧΛΙΟΦΌΡΟ ΣΥΜΠΙΕΣΤΉ, ΜΙΑ ΔΕΞΑΜΕΝΉ ΔΕΞΑΜΕΝΉ ΠΊΕΣΗΣ ΚΑΙ ΞΗΡΑΝΤΉΡΑ ΨΎΞΗΣ.

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), Έτος κατασκευής: 2015, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 15KX239200001, Τεχνικά χαρακτηριστικά: Περιοχή εργασίας # Μέγιστη διάμετρος τόρνευσης: 210 mm # Μέγιστη διάμετρος κατεργασίας: 200 mm # Μέγιστο μήκος κατεργαζόμενου τεμαχίου: 220 mm # Διαδρομή άξονα X1/X2: 220 mm / Ταχεία μετακίνηση X: 24 m/min # Διαδρομή άξονα Z1/Z2: 220/770 mm / Ταχεία μετακίνηση Z: 36 m/min # Διαδρομή άξονα Y1/Y2: +/-40 mm / Ταχεία μετακίνηση Z: 12 m/min Αυτοματοποίηση: # Διαδρομές άξονα: X - 210 mm ; Y - 680 mm ; Z - Αριστερά 2080 mm / Δεξιά 3360 mm ; α 270˚ # Μέγιστες ταχύτητες m/min: X - 35 ; Y - 120 mm ; Z - 160 mm ; α 270˚/1.5 sec # Προδιαγραφή χειριστηρίων φόρτωσης/εκφόρτωσης (με πίεση αέρα): εξωτερική διάμετρος - Ø170; διαδρομή σιαγόνων 30 mm; δύναμη σύσφιξης: εξωτερικά 128 kgf / εσωτερικά 138 kgf Κύριο άτρακτο # Μέγεθος άτρακτου: A8 # Μέγιστη ταχύτητα: Αριστερά 5000 rpm / Δεξιά 5000 rpm # Ισχύς με 100% ED: Αριστερά 15 kW / Δεξιά 7.5 kW # Ικανότητα ράβδου: άτρακτος αριστερά - 65 mm / άτρακτος δεξιά - όχι Εργαλειοφορέας με κινητοποιημένα εργαλεία # Διεπαφή εργαλείων: BMT55 # Αριθμός θέσεων: 15 πάνω / 12 κάτω – δίσκος-πύργος, όλες οι θέσεις κινητοποιημένες # Μέγιστη ταχύτητα: 4500 rpm, Ισχύς κινητήρα φρεζαρίσματος: 4.5 kW Ηλεκτρικός εξοπλισμός # Λειτουργική τάση: 200Vx3, ασφάλεια 151A # Ισχύς σύνδεσης: 55 kVA Διαστάσεις # Διαστάσεις μηχανής (ΜxΠxΥ): 3200 × 2200 × 3500 mm # Βάρος: 10500 Kg Κύρια χαρακτηριστικά και δυνατότητες: # Οριζόντια σχεδίαση: Βέλτιστη εκκένωση ρινισμάτων, φόρτωση/εκφόρτωση με γερανό από μεταφορικές ταινίες # Αυτοματοποίηση: Γραμμικός ρομπότ + 2 μεταφορικές ταινίες φόρτωσης/εκφόρτωσης # CNC Έλεγχος: Fanuc FS31i Model A Series # Μεταφορέας απομάκρυνσης ρινισμάτων # Φίλτρο ψυκτικού μέγ. 40 bar: Filber S.L. FTH5/10 200l/min # Έλεγχος διεργασίας: Marposs T25 # Σύστημα ανίχνευσης σπασμένου εργαλείου: Peek tool menu, δυνατότητα ενεργοποίησης Murata/Fanuc Lodpfjxwuhujx Anpoah # Ανίχνευση τεμαχίου μέσω ατράκτου: Όργανα χαμηλής πίεσης πεπιεσμένου αέρα # Διεπαφή τροφοδότη ράβδου μέγ. Ø65 mm # Τεκμηρίωση: Διαθέσιμη σε ηλεκτρονική μορφή / Βιβλίο διαθέσιμο Κατάσταση μηχανήματος: ΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Κατάσταση: καινούργιο, Έτος κατασκευής: 2026, Set includes LUFT 700 VSD+PM screw compressor and a 200 L vertical air receiver tank with accessories. The CORMAK LUFT series screw compressor, from the Polish manufacturer, represents the latest solutions in pneumatics, combined with high-quality materials and components. Low operating costs, ease of use, ergonomic and robust construction, as well as high performance, ensure efficient and trouble-free operation. Technical specifications of the compressor: - Motor power: 5.5 kW / 7.5 HP - Voltage: 400V/50Hz - Output at 0–6 bar (average): 690 L/min Lsdpfx Aneyguirspsah - Output at 6 bar: 690 L/min - Output at 8 bar: 650 L/min - Output at 10 bar: 650 L/min - Outlet port diameter (G): 1/2" - Dimensions: 800 x 520 x 740 mm - Weight: 100 kg Technical specifications of the 200 L pressure vessel: - Weight: 80 kg - Connections: 6 - Connection sizes: 1/2", 1", 2" - Dimensions: 166.5 x 45 cm - Tank capacity: 200 L - Working pressure: 11 bar - Wall thickness: 4 mm - Diameter: Ø 450 mm - Height: 1665 mm Note: The equipment does not include a safety valve, which must be sourced separately.